Traduceri 6
Chineză (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chineză (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
居酒屋富士 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
东京中目黑有一家名叫“富士”的居酒屋,人生不得志、不卖座的年轻演员西尾荣一经常光临这家充满昭和气息的居酒屋,被以大森南朋为首的居酒屋熟客以及来到店里的名人们那些充满趣味和哲理的言谈和人生经历所感染,快乐着、痛苦着,不断经历挫败,再次追寻梦想。 |
|
Coreeană (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
이자카야 후지 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Engleză (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Izakaya Fuji |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Eiichi Nishio (Kento Nagayama) is a young actor. He is not very popular and only receives offers to play dead bodies. One day, he wanders around Nakameguro, Tokyo and recognizes the restaurant/bar Izakaya Fuji. He saw pictures of Izakaya Fuji on a woman's Instagram account and decides to go in. |
|
Franceză (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Izakaya Fuji |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Eiichi Nishio (Kento Nagayama) est un jeune acteur. Il n'est pas très populaire et ne reçoit que des offres pour jouer des cadavres. Un jour, il se promène dans Nakameguro, à Tokyo, et reconnaît le restaurant/bar Izakaya Fuji. Il a vu des photos de l'Izakaya Fuji sur un compte Instagram et décide d'y entrer. |
|
Japoneză (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
居酒屋ふじ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
若手俳優の西尾栄一は、死体役しかまわってこない現状に苦しんでいた。うさ晴らしに飲んで帰ろうと、東京・中目黒をさまよっていると、最近気になっている“kujira”という女の子のインスタグラムに、見覚えのある「居酒屋ふじ」の写真がアップされる。 店に向かってみると、昭和風情の渋い佇まいの外観。しかし、店内に足を踏み入れると、有名人のサイン色紙で壁と天井が埋め尽くされており、客の中には俳優の大森南朋の姿が。役者の夢に向かいつつも立ち止まりそうだった西尾は、昭和が息づく小さな居酒屋「ふじ」で、大森をはじめとする先輩俳優らと触れ合いながら、大切なことに気付かされていく。 |
|