Екипът се захваща със софтуерен магнат, който продава на диктатори програми за следене, а когато откриват, че паролата за компютъра му е свързана с училищните му години, те организират среща на випуска му.

　　一个来自伊朗的学生制作了一个“manticore”的程序，用来反对政府和自由言论，却被蒙面歹徒抢走，通过manticore系统盗取者反而会危险他的家人。Nate一伙人混入高中25周年同学聚会，以窃取manticore系统的密码。

To uncover a password, the team infiltrates the high school reunion of an amoral software magnate who’s the IT department for the Axis of Evil.

Cyrus demande à Leverage de récupérer son logiciel lui permettant de passer outre Manticore. Manticore est un programme utilisé par les iraniens pour empêcher la population de parler à l'extérieur.

Ils découvrent qu'une société américaine est à l'origine du programme.

Le seul moyen de toucher Larry Duberman est de le piéger lors de la réunion de son lycée.

En même temps, ils doivent se protéger de la police secrète iranienne et d'un assassin.

Der iranische Student und Computerhacker Cyrus steht kurz davor, die Computersoftware "Manticore" zu knacken. Dabei handelt es sich um ein elektronisches Überwachungssystem, mit dem das iranische Regime Rebellen aufspürt und ihr Aufbegehren gegen die Regierung im Keim erstickt. Cyrus will "Manticore" zerstören, um das iranische Volk endlich von dem Überwachungsterror zu befreien. Doch kurz vor…

סטודנט איראני טוען שחברה אמריקנית עוזרת למשטרה החשאית האיראנית לדכא את מתנגדי המשטר בעזרת תכנה שמאתרת את התקשורת שלהם. מנכ ל החברה מתגלה כאדם אובססיבי לימיו בתיכון, וכדי לחשוף את הצפנת התכנה הצוות מתחזה לחבריו מהתיכון.

Для того, чтобы уничтожить программу, следящую за людьми через интернет, нужен пароль. Чтобы узнать пароль, команда проникает на встречу выпускников средней школы к аморальному магнату программного обеспечения, который продает современное программное обеспечение в страны, потворствующие терроризму.

El equipo se infiltra en una reunión de secundaria donde secuestran para obtener una contraseña de crítica de un ejecutivo de software de gran alcance llamado Larry Duberman.