Екипът трябва да обходи планина, за да открият трупа на съпруга на клиент, както и жизненоважни доказателства, изобличаващи измама във финансова компания. Ситуацията обаче се влошава, когато излиза буря, и наемници щурмуват планината.

上雪山来一次冒险，本应该在San Lorenzo任务2周内不应该接任务的Nate，接了去阿拉斯加 Kibari山峰寻人的任务。

To take down a corrupt financier, the LEVERAGE team must recover lost evidence high up on a mountain, racing hired guns and killer weather.

Alors qu'ils devaient ne pas se faire remarquer pendant quelque temps, Nate accepte d'aider la veuve d'un homme qui est mort lors d'une escalade en Alaska. elle pense que son patron, Drexel, l'a tué. Il est urgent qu'ils récupèrent son bloc-note où il a noté toutes les transactions frauduleuses.

Le problème c'est qu'à cette altitude, Nate passe par une sorte de sevrage automatique et qu'il met en danger sa vie.

Parker et Elliot se rendent donc aux coordonnées géographiques où Alan Scott est sensé être mais ils ne trouvent rien.

Karen Scott sucht Nate auf, da ihr Mann von seiner letzten Klettertour nicht zurückgekehrt ist. Sie befürchtet das Schlimmste, denn kurz vor Alans Abreise kam es zum Eklat zwischen ihm und seinem Geschäftspartner: Alan bezichtigte John illegaler Machenschaften. Nate zögert keine Minute und schickt seine Kollegen Eliot und Parker los. Die beiden sollen nicht nur nach dem Vermissten suchen, so…

העונה נפתחת בכך שהצוות יוצא להרי אלסקה, כדי לעזור לאישה שבעלה נעלם. הג'וב המיוחד הזה ידחוף את צוות העוקץ לקצה גבול היכולת, באחד האזורים המסוכנים בעולם.

Команда Воздействие вынуждена отправиться высоко в горы, где сплошной снег. Предстоит разобраться в сути махинаций коррумпированного финансиста, для чего требуется восстановить утраченные данные.

El destino de un escalador perdido en una montaña de Alaska es la clave para derribar a un financiero corrupto. Cuando el equipo regresa a Boston, hacen un descubrimiento sorprendente: su oficina se molestó, y alguien los está observando.