Trotsky (2017)
← Back to main
Translations 13
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
托洛茨基 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1940年5月,在墨西哥城郊区,一支穿着警察打扮的墨西哥共产党士兵袭击了俄国革命前领导人Leon Trotsky的住宅。一刻钟,他们向房子开枪,但令人难以置信的巧合是,托洛茨基和他的妻子幸存下来。在斯大林十一年的驱逐中失去了几乎所有的亲人,托洛茨基明白:他永远的敌人,他将继续追捕他直到他生命的结束。逃跑是可能的,但不是逃避。托洛茨基决定战斗。但他的武器不是子弹,而是文字。他想留下一份政治遗嘱,第一次完整而真诚地讲述一个犹太年轻人如何成为新世界的先知并摧毁最大的帝国。为了写回忆录,他邀请了他的思想对手——一位同情斯大林的加拿大记者——把他转变成他的信仰,这样他就可以改造整个人类… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
托洛茨基 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1940年5月,在墨西哥城郊區,一支穿著警察打扮的墨西哥共產黨士兵襲擊了俄國革命前領導人Leon Trotsky的住宅。一刻鐘,他們向房子開槍,但令人難以置信的巧合是,托洛茨基和他的妻子倖存下來。在斯大林十一年的驅逐中失去了幾乎所有的親人,托洛茨基明白:他永遠的敵人,他將繼續追捕他直到他生命的結束。逃跑是可能的,但不是逃避。托洛茨基決定戰鬥。但他的武器不是子彈,而是文字。他想留下一份政治遺囑,第一次完整而真誠地講述一個猶太年輕人如何成為新世界的先知並摧毀最大的帝國。為了寫回憶錄,他邀請了他的思想對手——一位同情斯大林的加拿大記者——把他轉變成他的信仰,這樣他就可以改造整個人類… |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Trockij |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Životopisný velkofilm o komplikované osobnosti a bouřlivém životě ruského revolucionáře Lva Trockého. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Trotsky |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Beskrivelserne af en mand, der ændrede verden, men tilbagebetalte alt, hvad han havde. Leon Trotsky bliver interviewet i Mexico City under hans asyl i 1939-1940 af den canadiske journalist Frank Jackson. I løbet af otte dage har de otte interviewsessioner, der afslører kammerat Trotskijs sande ansigt.. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Trotsky |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The life pages of a man who changed the world but paid back everything he had. Leon Trotsky is being interviewed in Mexico city of the year 1940 by Canadian journalist Frank Jackson. During eight days they have eight interview sessions revealing the true face of Comrade Trotsky. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
TROTSKY |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Les pages de la vie d'un homme qui a changé le monde mais l'a remboursé avec tout ce qu'il avait. Léon Trotsky est interviewé à Mexico, en 1940, par le journaliste canadien Frank Jackson. Pendant huit jours, ils ont huit séances d'interview qui révèlent le vrai visage du camarade Trotsky. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Trotzki |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
טרוצקי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
קורות חייו של אדם ששינה את העולם ושלים בכל מה שהיה לו. ליאון טרוצקי מתראיין בעיר מקסיקו בשנת 1940 על ידי העיתונאי הקנדי פרנק ג'קסון. במהלך שמונה ימים יש להם שמונה מפגשי ראיון החושפים את פניו האמיתיות של החבר טרוצקי. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Trotsky |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La complessa figura storica di Leon Trotsky prende vita in questa biografia che racconta la tumultuosa vita del rivoluzionario russo. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Trocki |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nakręcony z rozmachem serial dokumentalny przybliżający widzom złożoną postać i burzliwe życie rosyjskiego rewolucjonisty — Lwa Trockiego. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Trótski |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A figura histórica e complexa de Leon Trótski ganha forma nesta biografia épica que descreve a vida tumultuada do revolucionário russo. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Троцкий |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1940 год. Укрывающийся в Мексике политический эмигрант Лев Троцкий, потеряв за одиннадцать лет изгнания всех близких, понимает: Сталин будет преследовать его до конца дней. Троцкий остается, чтобы дать бой. Но его оружием станут не пули, а слова. Он оставит политическое завещание, впервые искренне рассказав о том, как бедный еврейский юноша стал пророком нового мира и разрушил крупнейшую империю. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Trotsky |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Las páginas de vida de un hombre que cambió el mundo pero le devolvió todo lo que tenía. Leon Trotsky está siendo entrevistado en la ciudad de México del año 1940 por el periodista canadiense Frank Jackson. Durante ocho días tienen ocho sesiones de entrevistas que revelan la verdadera cara del camarada Trotsky. |
|