Care Bears and Cousins

Halijengi palaa taas tuomaan välittämisen ja jakamisen tarinoitaan uudelle sukupolvelle. Ja nyt Halinalle-serkut ovat mukana hauskanpidossa!

Les gentils petits oursons reviennent avec de nouvelles aventures pleines de tendresse à partager avec une nouvelle génération de tout-petits

Auch in dieser weiteren animierten Neuauflage der 1980er-Jahre-Kinderserie „Glücksbärchis“ haben die zuckersüßen Stofftiere nichts Geringeres im Sinn, als einander und anderen Lebewesen zu helfen und überall Liebe zu verbreiten. Bereits 2007 und 2012 gab es neue Serien-Reinkarnationen der in den USA als „Care Bears“ bekannten Bewohner des „Wolkenlandes“. Neu in dieser Fassung sind die zusätzlichen Cousins und Cousinen, die das Bären-Ensemble bei dessen Abenteuern ergänzen.

Όλη η γλυκιά παρέα επιστρέφει, φέρνοντας ιστορίες στοργής και γενναιοδωρίας σε μια νέα γενιά. Και τώρα τα αρκουδάκια της αγάπης συνοδεύονται από τα ξαδέρφια τους!

Le avventure degli orsetti del cuore e dei loro amici nella fantastica città di Tantamore, sospesa tra le nuvole.

사랑스러운 친구들이 사랑과 나눔의 이야기를 신세대 친구들에게 전해 주러 돌아왔다. 새로운 케어 베어 사촌들과 함께 즐겁게 놀아보자.

Do misi dołączają kuzyni – Dzielny Lew, Sprytny Szop, Słoniczka Wielkie Serce i Pingwinka. Ich nieoczekiwane pojawienie się w Krainie Troskliwości wprowadza duże zamieszanie. Jej mieszkańcy muszą zgodnie dzielić się pracą i wzajemnie sobie pomagać, by utrzymać porządek.

Os Ursinhos Carinhosos estão de volta, com aventuras divertidas com os primos, aprendendo lições valiosas sobre amizade, trabalho duro e, acima de tudo, carinho. Tudo em maravilhoso e colorido 3D CGI animado.

A turma de ursinhos está de volta com suas histórias de amor e carinho. E agora, os primos dos Ursinhos Carinhosos vieram se juntar à alegria!