Un vecchio studente è tentato di tornare a Las Encinas, mentre Isadora lotta con i suoi sentimenti per Dídac. Iván si sente solo, ma le cose potrebbero presto cambiare...

Chloe e Carmen sono entrambe ossessionate da Iván, ma per ragioni diverse. Jessica dà consigli a Sara. Il misterioso direttore accademico si concentra su Dídac.

Sara organizza una sensuale festa a base di glitter. Le tensioni familiari dividono Dídac e Isadora. La serata di Rocío ed Eric al centro sociale va fuori controllo.

Chloe pensa di aprirsi con Eric, mentre Nico è preoccupato per il comportamento del cugino. Omar affronta le conseguenze del suo passato a Las Encinas.

Sara si fa aiutare da Chloe per tramare contro Raúl. Omar sorprende Joel e Iván in una situazione imbarazzante. Carmen fa una mossa audace.

Isadora prende decisioni difficili per gli affari di famiglia. Le indagini di Luis sono a rischio. Chloe si sente ingannata e si trova in una posizione vulnerabile.

Raúl manipola la vendetta di Sara a proprio vantaggio. La presenza di Iván rende molto complicata la relazione tra Omar e Joel.

Un'altra morte sconvolge gli studenti di Las Encinas. Iván fa una proposta improvvisa a Joel, mentre Isadora deve decidere cosa fare con i genitori.