Марко Руфо (Selton Mello) е от Федералната полиция, обсебен от случая, който разследва. Когато най-малко очаква, той и неговият ученик Верена Кардони (Карол Абрас) вече са затънали в едно от най-големите разследвания за отклоняване и пране на пари в бразилската история. Залогът е толкова голям, че хода на разследванията напълно променя живота на всички участници.

NetFlix原创犯罪惊悚题材巴西剧集，《精英部队》、《毒枭》导演何塞·帕迪里亚打造，本剧的灵感来源于真实事件。讲述巴西史上最大的洗钱行动，针对石油及建筑公司涉嫌政府腐败的调查在巴西引爆了一场丑闻....

在針對政府涉嫌透過石油及建設公司貪污而展開調查的期間，一樁醜聞在巴西爆發。部分故事改編自真實事件。

Speciální vyšetřovací jednotka objeví, jak funguje obrovská korupční skupina. Postupně sledujeme, jak vyšetřování ovlivňuje jednotlivé členy skupiny a i samotné vyšetřovatele.

A scandal erupts in Brazil during an investigation of alleged government corruption via oil and construction companies. Loosely inspired by true events.

Brasilian hallitukseen kohdistuu skandaalinkäryinen tutkimus lahjusepäilyjen vuoksi. Sarja perustuu löyhästi tositapahtumiin.

Un scandale éclate au Brésil lors d'une enquête sur la corruption présumée du gouvernement dans les secteurs de la construction et du pétrole. Inspiré de faits réels.

Un scandale éclate au Brésil pendant l'enquête sur la corruption d'un gouvernement en collusion avec des sociétés immobilières et pétrolières. Inspiré de faits réels.

მკვლევართა ჯგუფი ცდილობს გამოიკვლიოს ისტორიაში ყველაზე დიდი კორუფციის სქემის შიდა პროცესები. თუმცა, ეს გამოძიება ექნება შედეგებს ყველასთვის, ვინც ჩართულია მასში, მათ შორის, ვინც მხარს უჭერს კანონს.

Ein pensionierter Bundespolizist und ein Bundesagent kämpfen gegen die Korruption in Brasilien.

Στη Βραζιλία πιστεύουν ότι η δουλειά του αστυνόμου σημαίνει μόνο πιστολίδια σε φτωχογειτονιές.Αλλά αυτό είναι λάθος Δεν είναι η βία στις φτωχογειτονιές που έχει τσακίσει τη χώρα Ούτε η έλλειψη παιδείας ,ούτε το άθλιο σύστημα υγείας.Αυτό που χαλαη τη χώρα μας είναι η αιτία όλων αυτών .ΒΑΣΙΣΜΕΝΗ ΣΕ ΑΛΗΘΙΝΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ.

שערורייה פורצת בברזיל במהלך חקירת חשדות למעשי שחיתות ממשלתיים, שבוצעו באמצעות חברות נפט ובנייה. בהשראת אירועים אמיתיים.

Un'indagine svela la corruzione del governo brasiliano che coinvolge imprese edili e petrolifere. Un agente speciale e uno della polizia federale si mettono a combattere, mentre scoppia uno scandalo.

한 나라를 뒤흔든 비리와 부정. 아무도 알지 못했다. 한 형사의 집념이 깃털을 건드리기까지. 브라질의 실제 사건을 바탕으로 부패의 메커니즘, 그 몸통을 겨냥한 드라마.

W Brazylii wybucha skandal, gdy śledztwo ujawnia, że władze mogą być korumpowane przez firmy z branży naftowej i budowlanej. Serial inspirowany prawdziwymi wydarzeniami.

Uma investigação sobre suspeitas de corrupção envolvendo estatais e empreiteiras se torna um dos maiores escândalos políticos do Brasil. Inspirada em fatos reais.

Um escândalo irrompe no Brasil durante uma investigação de suposta corrupção do governo via empresas de petróleo e construção. Inspirado livremente por eventos reais.

Группа следователей пытается раскрыть внутренние процессы крупнейшей коррупционной схемы в истории. Однако это расследование будет иметь последствия для всех, кто к нему причастен, — в том числе для тех, кто находится на стороне закона.

La investigación de una trama de corrupción gubernamental con empresas petrolíferas y de construcción descubre un escándalo en Brasil. Basada libremente en hechos reales.

Un escándalo estalla en Brasil durante una investigación de presunta corrupción del Gobierno a través de empresas petroleras y constructoras. Inspirada en hechos reales.

Група слідчих намагається розкрити внутрішні процеси найбільшої корупційної схеми в історії. Однак це розслідування буде мати наслідки для всіх, хто до нього причетний, — в тому числі для тих, хто знаходиться на стороні закону.