Continuación de la serie acerca del servicio médico de urgencia que se popularizó en los años 1980.

Pokračování legendárního seriálu z 80. let minulého století. Zažijeme setkání s původními postavami, nyní již o něco staršími, i s postavami úplně novými, které se připojují k třináctidílnému televiznímu románu o záchranné službě těchto dní. Je to stejný úkol jako před lety, ale přesto se v mnohém změnil, stejně jako se změnila doba i lidé, kteří v ní žijí.

Het vervolg op de legendarische serie uit de jaren 80 van de vorige eeuw. We maken kennis met de originele, nu wat oudere karakters, maar ook met compleet nieuwe karakters die zich aansluiten bij de dertiendelige tv-roman over de hulpdienst van deze tijd. Het is dezelfde taak als jaren geleden, maar ze is in veel opzichten veranderd, net zoals de tijden en de mensen die daarin leven zijn veranderd.