翻译 2
汉语 (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
危險心靈 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《危險心靈》是一部改編自台灣作家侯文詠同名小說《危險心靈》的電視劇。故事劇情以青少年學生的角度出發,關注台灣教育改革政策下的學校、老師、學生、家長方面的衝突與各種現象。書中許多情節深刻的點出新制度下造成的問題,也真實反映了許多現象;在推出時,引起社會上的許多討論和迴響。本劇也是培育許多新生代藝人的搖藍如黃河、張書豪、紀培慧、胡桓瑋、溫昇豪、羅康妮。黃河因此劇獲得第42屆金鐘獎戲劇類男主角獎,此劇也拿下同屆金鐘獎戲劇節目獎。 |
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Dangerous Mind |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dangerous Mind (Chinese: 危險心靈; pinyin: Wéi Xǐan Xīn Líng) is a 2006 Taiwanese television series starring River Huang, Guang Yun, Lee Lieh, Jack Kao, Cai Can-De and James Wen. It is adapted from the novel of the same name by Taiwanese writer Hou Wen Yung. The series focuses on the conflicts among teachers, students, and the parents during the Taiwanese educational reform from the students' aspects. |
|