Een slachtoffer van huiselijk geweld beraamt een ingenieus plan om haar gezin te beschermen tegen haar rijke, machtige echtgenoot en zijn wraakzuchtige vijanden.

A woman organizes an escape plan camouflaged as a kidnapping to protect her children from her husband's enemies.

Perheväkivallan uhri suunnittelee täydellisen petoksen suojellakseen perhettään rikkaalta aviomieheltään ja tämän kostonhimoisilta vihamiehiltä.

Ayant survécu à la violence conjugale, une femme échafaude un plan audacieux pour protéger sa famille contre son mari riche et puissant et ses ennemis revanchards.

Ayant survécu à la violence conjugale, une femme échafaude un plan audacieux pour protéger sa famille contre son mari riche et puissant et ses ennemis revanchards.

Die spanische Thriller-Serie dreht sich um eine Frau namens Magda, die in Mexiko-Stadt ein glückliches Familienleben führt, bis sie eines Tages herausfindet, dass ihr Mann mächtige kriminelle Feinde hat. Um ihre drei Kinder zu schützen, inszeniert sie eine Entführung und flüchtet mit ihnen in ein abgelegenes Küstenstädtchen.

Μια γυναίκα, θύμα ενδοοικογενειακής βίας, καταστρώνει ένα πανέξυπνο σχέδιο για να προστατεύσει την οικογένειά της από τον πάμπλουτο σύζυγό της και τους εχθρούς του.

סדרת פשע ספרדית. אישה שסבלה מאלימות במשפחה מתכננת הונאה מתוחכמת כדי להגן על ילדיה מבעלה העשיר והחזק ומאויביו הנקמניים.

Sopravvissuta alla violenza domestica, una donna elabora un inganno complesso per proteggere la famiglia dal suo ricco e potente marito e dai nemici vendicativi di lui.

세상 누구도 마그다의 계획을 알아차리지 못했다. 모든 것을 다 가졌으나, 모든 것을 다 버리기로 결심한 여자. 가족을 보호하려고 그녀는 위험한 여정을 시작한다.

Ofiara przemocy domowej opracowuje skomplikowany plan, by chronić rodzinę przed bogatym i wpływowym mężem oraz jego spragnionymi zemsty wrogami.

Uma mulher organiza um plano de fuga camuflado como seqüestro para proteger seus filhos dos inimigos do marido.

Uma vítima de abuso doméstico arma um plano elaborado para proteger sua família de seu marido rico e poderoso, e dos inimigos vingativos dele.

Действие сериала разворачивается в Испании и Мексике на протяжении 90 часов. После очередной ссоры с мужем жертва домашнего насилия Магда чудом остается жива и принимает решение бежать. Однако спасением себя она не может ограничиться: ей нужно защитить детей. Женщина разрабатывает сложный план, реализуя который она сможет обезопасить свою семью и от мужа, и от его жестоких и мстительных врагов.

Magda, una mujer que en un momento crucial de su vida ve cómo su mundo estalla en pedazos, se ve obligada a sacar a su familia de una situación límite.

Magda (Paz Vega), una mujer que en un momento crucial de su vida ve cómo su mundo estalla en pedazos, se ve obligada a sacar a su familia de una situación límite. Para ello, organizará un plan de fuga disfrazado de secuestro para proteger a sus dos hijas y a su hijo de los enemigos que su marido, un importante empresario mexicano, se ha labrado a lo largo de los años.

Evde şiddet gören bir kadın, ailesini hem güçlü ve zengin kocasından hem de onun intikam peşindeki düşmanlarından korumak için ayrıntılı bir aldatmaca planlar.