Chinese (zh-CN)

Name

药命哀歌

Taglines

Overview

  菲律宾政府严打毒品期间,高中生约瑟夫变本加厉地贩运毒品,他的警察叔叔则通过腐败获利。

English (en-US)

Name

Taglines

Overview

Despite the Philippine government's crackdown on narcotics, high schooler Joseph expands his drug running while his cop uncle profits from corruption.

Finnish (fi-FI)

Name

Taglines

Overview

Vaikka Filippiinien viranomaiset jahtaavat säälimättä huumerikollisia, nuori Joseph sekaantuu syvemmälle huumekauppaan ja hänen poliisisetänsä hyötyy korruptiosta.

Greek (el-GR)

Name

Αφεντικό

Taglines

Overview

Παρά τα σκληρά μέτρα της κυβέρνησης των Φιλιππίνων κατά των ναρκωτικών, ο Γιοσέφ επεκτείνει την επιχείρησή του, ενώ ο αστυνομικός θείος του επωφελείται από τη διαφθορά.

Italian (it-IT)

Name

Taglines

Overview

Nonostante il giro di vite del governo filippino sui narcotici, il liceale Joseph espande il suo traffico di droga mentre suo zio poliziotto trae profitto dalla corruzione

Korean (ko-KR)

Name

아모: 어둠의 보스

Taglines

Overview

마약과의 전쟁을 선포한 필리핀 정부. 그러나 고등학생 조지프는 필로폰 배달을 멈추지 않는다. 단속이 강화될수록, 경찰 카밀로는 더 많은 이득을 취할 기회를 얻는다.

Polish (pl-PL)

Name

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Taglines

Overview

Apesar do esforço do governo filipino contra as drogas, o estudante Joseph vai de vento em popa como traficante, e o seu tio policial lucra com a corrupção.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Amo Filipinas

Taglines

Overview

En medio del apogeo de la represión del gobierno filipino contra las drogas ilegales, Joseph, estudiante de secundaria, se enreda en el caótico submundo de las drogas y la corrupción.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login