在這部充滿歷史氣息的實境影集中，14 名參賽者接受嚴苛選拔， 選拔過程和當初二戰期間英國絕密間諜相同。

在这部充满历史气息的真人剧集中，十四名选手效仿英国绝密二战间谍，经历了严格的选拔过程。

In deze op de geschiedenis gebaseerde realityserie doorlopen 14 deelnemers hetzelfde strenge selectieproces als geheime Britse spionnen tijdens WO II.

The training programme of one of World War Two's most covert organisations, the Special Operations Executive or SEO, is resurrected.

Historiantäyteisessä tosi-tv-sarjassa neljätoista kilpailijaa käy läpi toisen maailmansodan brittivakoojille tarkoitetun neljän päivän valintaprosessin.

Dans cette série de téléréalité, 14 candidats sont soumis au rigoureux processus de sélection d'espions top secret britanniques de la Seconde Guerre mondiale.

Cette téléréalité empreinte d'histoire suit 14 participants qui subissent le même processus de sélection que les espions britanniques durant la Seconde Guerre mondiale.

Ιστορικό ριάλιτι με 14 διαγωνιζόμενους να υποβάλλονται σε μια σκληρή δοκιμασία επιλογής όπως αυτή που πέρασαν οι μυστικοί κατάσκοποι της Βρετανίας του Β' Παγκόσμιου.

בסדרת ריאליטי בהשראת אירועים היסטוריים, 14 מתמודדים מנסים לצלוח את תהליך הסינון המפרך שעברו המרגלים המובחרים של בריטניה בזמן מלחמת העולם השנייה.

Ebben a történelmen alapuló valóságshowban 14 versenyző megy át ugyanazon a szigorú kiválasztási folyamaton, mint a britek legtitkosabb II. világháborús kémjei.

Dalam serial realitas berbasis sejarah ini, 14 kontestan menjalani proses seleksi yang seberat proses seleksi mata-mata rahasia Inggris di masa Perang Dunia II.

14名の一般参加者が、第二次世界大戦時の英国スパイが経験した過酷な選考過程に挑戦するリアリティ番組。当時のスパイや実際の諜報活動も紹介する。

제2차 세계대전에서 명성을 떨친 영국 비밀 부대 SOE. 14인의 후보가 SOE 요원이 되기 위한 훈련에 돌입한다. 역사적 고증을 바탕으로 한 다큐멘터리 리얼리티쇼.

I denne realityserien med historisk sus gjennomgår 14 deltakere den samme tøffe utvelgelsesprosessen som Storbritannias hemmelige spioner under andre verdenskrig.

Czternastu uczestników programu bierze udział w tym samym procesie selekcji co najlepsi brytyjscy szpiedzy z czasów II wojny światowej.

Neste reality show de inspiração histórica, 14 concorrentes tentam sobreviver ao rigoroso processo de seleção dos espiões britânicos ultrassecretos na 2.ª Guerra Mundial.

În acest serial înrădăcinat în istorie, 14 concurenți trec prin aceeași procedură riguroasă de selecție precum spionii Marii Britanii din cel de-al Doilea Război Mondial.

Solo seis reclutas han conseguido llegar al "proyecto final": una misión de 24 horas en la que los aspirantes a espía deberán hacer buen uso de todo lo que han aprendido.

Un reality cargado de historia con catorce concursantes que atraviesan el mismo proceso riguroso de selección que los espías de élite británicos de la Segunda Guerra.

I den här realityserien med historisk koppling får 14 tävlande genomgå samma grundliga urvalsprocess som Storbritanniens hemliga spioner under andra världskriget.

ในซีรีส์เรียลลิตี้ที่ผสมผสานเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์นี้ ผู้เข้าแข่งขัน 14 คนจะต้องผ่านกระบวนการคัดเลือกสุดเข้มข้นเหมือนกับสุดยอดสายลับจากอังกฤษในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2

Tarihle dolu bu reality dizisinde 14 yarışmacı, 2. Dünya Savaşı'nda Britanya'nın en gizli ajanlarının başarıyla tamamladığı zorlu seçim sürecinden geçecek.

Trong loạt phim thực tế mang đậm dấu ấn lịch sử này, 14 thí sinh phải trải qua quá trình tuyển chọn khắt khe tương tự các điệp viên tối mật của Anh trong Thế chiến II.