Hakan zoufale hledá způsob, jak financovat svůj další podnik. Přitom mu padne do rukou legendární košile, za kterou by mohl dostat pořádný balík.

Hakan nemůže uvěřit příběhu o Ochránci. A přesto, že mu řekli, aby zůstal, kde je, aby ho nesmrtelní nedostali, proklouzne ven, aby našel Memoa.

Hakan a Zeynep dorazí na místo setkání s Věrným, který chrání prsten. Ukazuje se, že je to stará barabizna na konci světa.

Hakanova nová práce začne na večírku na oslavu velkého vítězství Faysala Erdema s projektem Hagia Sofia. Zeynep mezitím sleduje stopy vedoucí ke kameni.

Hakan má potíže vybrat si mezi novou láskou a povinnostmi Ochránce. Kemal posílá Emira domů a vydává se hledat dýku.

Není čas vymyslet lepší způsob, jak obejít bezpečnostní systém muzea, a Zeynep proto kývne na Hakanův plán, který není úplně bez rizika.

Zeynep potřebuje, aby Timur pomohl jejímu otci. Faysal Erdem neschvaluje to, co Mazhar udělal. Leyla má smíšené pocity ze svého vztahu s Hakanem.

Když Hakana odvádí z místa činu, všimne si něčeho nečekaného. Aby se Kemal dozvěděl víc o Nesmrtelném, riskuje svoje postavení a ještě mnohem víc.

Hakan je zaslepený láskou a přestane dbát na svůj trénink a povinnosti Ochránce. Leyla mu sdělí, že krev Nesmrtelného je obdařená tajnými schopnostmi.