After falling ill while organizing his annual AIDS Cabaret, PrayTell lands in the hospital leading to a series of unexpected visitors.

PrayTell est tombé malade alors qu'il était en pleine préparation du cabaret annuel organisé pour sensibiliser le public à la propagation du virus du sida. Il est transporté à l'hôpital, où il reçoit une série de visites pour le moins inattendues...

Prays Körper stößt Zidovudin ab, weswegen er ins Krankenhaus eingeliefert wird. Deswegen muss Blanca sein alljährliches Benefiz-Varieté für AIDS-Patienten organisieren. Auf diesem eröffnet sie dem Publikum, dass sie selbst unter der Krankheit leidet, und singt mit dem genesenden Pray im Duett Love's In Need Of Love Today von Stevie Wonder.

בזמן שהוא מארגן את הקברט השנתי למען האיידס, פריי טל מתאשפז בבית חולים וזוכה למבקרים לא צפויים. בלאנקה מתעמתת שוב עם בעלת הבית שלה.

Un peggioramento delle sue condizioni di salute poco prima dell'AIDS Cabaret annuale costringe Pray Tell a fare i conti con figure del presente e del passato.

에이즈 카바레를 일주일 앞두고 쓰러진 프레이텔. 그의 마음에 남은 사람들이 병실로 찾아온다. 이들은 귀신일까, 환상일까. 죽음의 문턱에서 프레이텔은 인생을 돌아본다.

W wieczór dorocznego kabaretu poświęconego AIDS stan zdrowia Praya Tella znacznie się pogarsza. W szpitalu odwiedzają go niespodziewani goście.

Pray Tell passa mal na noite de seu cabaré anual e acaba tendo que contar com pessoas do passado e do presente.

O problemă gravă de sănătate în ajunul Cabaretului SIDA organizat de Pray Tell îl face pe acesta să înfrunte persoane atât din trecutul, cât și din prezentul său.

Из-за ухудшения состояния здоровья Прей Телл попадает в больницу, где его навещают несколько неожиданных поситителей. Бланка берется за организацию ежегодного кабаре-выступления для поднятия духа у больных СПИДом.

Tras ponerse enfermo mientras organizaba su espectáculo anual contra el sida, PrayTell acaba en el hospital con visitas muy inesperadas.