Sarah leads a dull, lonely life until the day she finds eleven-year-old Léo, hidden in the trunk of her car. The boy had just lost his father in a shootout in a parking garage. He hid Léo in the stranger's car for his protection. Then a killer stands in front of Sarah's apartment door, kills her neighbor and hunts down the boy. He wants to get information that apparently only Léo knows.

La vie monotone de Sarah va être bouleversée lorsqu’elle découvre Léo, un garçon d’onze ans caché dans le coffre de son véhicule. Ils ne le savent pas encore, mais le père de l’enfant vient d’être tué dans une fusillade. Sarah prend la décision de protéger Léo envers et contre tous, dans une course poursuite pour sauver leurs vies. Simon Donatelli, le commissaire chargé de l’enquête, va s’intéresser de près au passé de la jeune femme. Entre Sarah et Léo, une relation forte presque filiale va s’établir…

Sarah führt ein langweiliges, einsames Leben bis zu dem Tag, an dem sie den elfjährigen Léo findet, versteckt im Kofferraum ihres Autos. Der Junge hatte gerade seinen Vater bei einer Schießerei in einem Parkhaus verloren. Er versteckte Léo zu seinem Schutz im Auto des Fremden. Dann steht ein Killer vor Sarahs Wohnungstür, tötet ihre Nachbarin und macht Jagd auf den Jungen. Er will an Informationen kommen, die anscheinend nur Léo kennt.

Сара ведёт одинокую и однообразную жизнь, пока случайно не обнаруживает в багажнике своего автомобиля одиннадцатилетнего Лео. Она решает обеспечить защиту ребёнка, который не догадывается, что его отец только что был убит в перестрелке.

Un hombre y su hijo son perseguidos por un asesino en el parking del aeropuerto. Tras conseguir esconder al niño en el maletero de un coche, el padre es asesinado. Cuando la propietaria del vehículo llega a su casa descubre al niño y se dispone a llamar a la policía, momento en el que el asesino entra en su casa y tienen que huir.