对一个生病的孩子的采访给托尼带来了沉重的打击。 后来，他对丽莎的保险金做出了决定，并和他的朋友们一起参加了镇集市。

訪問病童讓東尼有很深的感觸。他對莉莎的保險給付做出決定，並在鎮上的市集中加入朋友的行列。

Tony se po rozhovoru s nemocnou holčičkou cítí pod psa. Pak se rozhodne, co udělá s penězi z Lisina pojištění, a vyrazí za kamarády na místní pouť.

Tony heeft het moeilijk na een interview met een ziek kind. Later neemt hij een besluit rond Lisa's verzekeringsgeld en gaat net als zijn vrienden naar de kermis.

An interview with a sick child hits Tony hard. Later, he makes a decision about Lisa's insurance money and joins his friends at the town fair.

Sairaan lapsen haastattelu tekee Tonyyn syvän vaikutuksen. Hän tekee päätöksen Lisan vakuutusrahoista ja lähtee ystäviensä kanssa Tamburyn markkinoille.

Tony essaie d'être heureux, en tout cas moins malheureux, et tente de montrer enfin sa reconnaissance à ceux qui le soutiennent.

Tony ist über ein Gespräch mit einem kranken Kind bestürzt. Später trifft er eine Entscheidung über Lisas Versicherungsgeld und geht mit seinen Freunden zum Stadtfest.

Μια συνέντευξη με ένα άρρωστο παιδί ρίχνει τον Τόνι. Αργότερα, παίρνει μια απόφαση για τα χρήματα από την ασφάλεια της Λίσα και συναντά τους φίλους του σε μια γιορτή.

ריאיון עם ילדה חולה נוגע לליבו של טוני. מאוחר יותר הוא מחליט מה לעשות בכספי הביטוח של ליסה, ומצטרף לחבריו ביריד של טמבורי.

Duramente colpito da un'intervista con una bambina malata, Tony prende una decisione sui soldi dell'assicurazione di Lisa e raggiunge gli amici alla fiera cittadina.

아픈 아이와의 인터뷰로 크게 동요하는 토니. 이후, 리사의 보험금에 관한 결정을 내리고 마을 축제에선 친구들과 함께한다.

Wywiad z chorym dzieckiem wstrząsa Tonym, który później postanawia, co zrobić z pieniędzmi z ubezpieczenia Lisy, i dołącza do bawiących się na festynie przyjaciół.

Интервью с больным ребенком сильно задевает Тони. Позже он принимает решение по поводу страховки Лизы и присоединяется к своим друзьям на городской ярмарке.

Una entrevista con una niña enferma deja muy afectado a Tony, que toma una decisión sobre el dinero del seguro de Lisa y se reúne con sus amigos en la feria del pueblo.

Una entrevista con una niña enferma deja muy afectado a Tony, que toma una decisión sobre el dinero del seguro de Lisa y se reúne con sus amigos en la feria del pueblo.

Tony blir djupt rörd av en intervju med ett sjukt barn. Senare fattar han ett beslut rörande Lisas försäkringspengar och följer med vännerna ned på stan.

Розмова з хворою дитиною неабияк вражає Тоні. Пізніше він приймає рішення щодо страховки Лізи й приєднується до друзів на міському ярмарку.