Magnum i Higgins zostają wynajęci przez nowych klientów do odnalezienia zaginionego mężczyzny. Podczas śledztwa dochodzi do ujawnienia planu zemsty, Higgins zostaje postrzelona, a TC porwany.

Zlecenie odzyskania samolotu, które dostają Magnum i Higgins, okazuje się niebezpieczne. Wychodzi na jaw, że maszyna była wykorzystywana przez kartel narkotykowy. Detektywi muszą lądować w dżungli.

Magnum i TC pomagają Higgins w zdobyciu zielonej karty. Kiedy wychodzą z budynku, zostaje on zajęty przez uzbrojoną grupę. Przestępcy biorą zakładników. Drużyna Magnuma musi ujarzmić napastników.

Zaniepokojony mężczyzna nie wie, gdzie przebywa jego córka, zawodniczka MMA. Magnum i Higgins dowiadują się, że dziewczyna jest w kontakcie z gangiem. Przestępcy zmuszają ją do przegrywania walk.

Na wyspę uderza potężny huragan. Magnum i jego przyjaciele chronią się przed nim w klubie La Mariana. Okazuje się, że grupie towarzyszą dwaj uzbrojeni zabójcy, którzy także chcieli uciec przed groźną nawałnicą. Rick, właściciel baru, obawia się wyznać TC, że ubezpieczenie jego lokalu straciło ważność. Tymczasem dochodzi do rozmowy od serca pomiędzy Thomasem a chłopakiem Higgins.

Thomas i Juliet zostają wynajęci przez mężczyznę, który chce, by odnaleźli jego zaginioną żonę. Dochodzi do tragedii. Kumu nie ufa chłopakowi swojej pasierbicy, co ma negatywny wpływ na ich relacje.

Dwóch członków straży sąsiedzkiej prosi Thomasa i Higgins o śledzenie podejrzanego mieszkańca okolicy. Podczas wykonywania zlecenia detektywi niespodziewanie natykają się na seryjnego mordercę.

Znika Paul, młody mężczyzna, w którego klatce piersiowej tkwi kula. Ethan prosi Thomasa i Juliet o jego jak najszybsze znalezienie, by mógł przeprowadzić operację wyjęcia pocisku. Z kolei TC pomaga swojemu przyjacielowi w przeprowadzaniu rozmów rekrutacyjnych. Tymczasem Rick zatrudnia Suzy, kobietę, której kiedyś wyświadczył przysługę.

Dochodzi do porwania Higgins. Thomas odkrywa, że przestępstwo to jest wynikiem zemsty za jedną z pierwszych spraw, które prowadził na wyspie. W sprawie pomagają detektywowi Rick oraz TC. By uratować Juliet, grupa musi wydobyć z więzienia jego byłego klienta.

Żona żołnierza sił specjalnych zgłasza jego zaginięcie po tym, jak powrócił z misji. Thomas dowiaduje się, jaką tragiczną prawdę poznał zaginiony. Detektyw musi go znaleźć, zanim zostanie on pognębiony przez poczucie winy. Tymczasem Higgins i Ethan spędzają wspólnie czas na wakacjach, kiedy muszą zająć się sprawą zaginionego pierścionka zaręczynowego. Z kolei Katsumoto chce nawiązać więź ze swoim nastoletnim synem.

Thomas i Juliet zostają wynajęci przez mężatkę, która chce, by znaleźli zabójcę jej kochanka. Kobieta wolałaby nie ujawniać policji prawdy o swoim romansie. Podczas dochodzenia wychodzi na jaw, że zamordowany nie był tym, za kogo się podawał. Tymczasem Rick odwiedza Francisa w więzieniu i dowiaduje się, że ze zdrowiem mężczyzny jest coraz gorzej.

Dochodzi do kradzieży samochodu Giny, weteranki marines. Thomas i Juliet próbują odnaleźć wóz, w środku którego znajdował się pies pomocnik kobiety. Okazuje się, że złodziej sam może być zbiegłą ofiarą porwania. Niezadowolony klient postanawia pozwać TC. Mężczyzna prosi Ricka i Jina, by pomogli mu odwodnić, że został fałszywie oskarżony.

Thomas i Higgins pracują nad odzyskaniem cennych trufli, które skradziono z restauracji. Jednocześnie muszą zaopiekować się niemowlęciem porzuconym przy bramie ich posiadłości. Pomoc w namierzeniu matki dziecka otrzymują od Kumu.

Jasnowidzka mająca wizję morderstwa zwraca się do Magnuma i Higgins z prośbą o jego powstrzymanie. Juliet zastanawia się, czy powinna wyjawić fakt ze swojej przeszłości. Kumu jest przesłuchiwana przez Katsumoto. Jej dane zostają znalezione na odzyskanych po kradzieży kosztownościach należących kiedyś do popularnej Imeldy Marcos.

Do Thomasa wpada z wizytą jego wuj Bernardo. Mężczyzna ujawnia szokującą tajemnicę na temat matki detektywa. Juliet decyduje się powiedzieć Ethanowi prawdę o swojej przeszłości. Tymczasem TC proponuje Shammy'emu karierę pilota i zwraca się o pomoc do Higgins. Wydaje mu się, że podczas lotu helikopterem mógł być świadkiem próby morderstwa.

Chloe Dawson odkrywa, że ktoś ją śledzi. Thomas i Juliet poszukują jej stalkera. Okazuje się, że sprawa jest bardziej skomplikowana, niż wyglądało to na pierwszy rzut oka. Ethan wybacza Higgins i proponuje jej wyjazd na misję Lekarzy bez Granic. Wydarzenie to zbiega się w czasie z chęcią Magnuma, by otworzyć się na nowe możliwości.