Новите призиви на Микаела са съпроводени от халюцинации, а докато Бен изследва призивите на Микаела, си спечелва нов съюзник и могъщ нов враг.

班痛失一名夥伴後，著手籌組新的聯盟，以便查出某個隱晦的人物到底是誰。此人可能和下落不明的乘客脫不了關係。

班痛失一名夥伴後，著手籌組新的聯盟，以便查出某個隱晦的人物到底是誰。此人可能和下落不明的乘客脫不了關係。

Michaelin novi, misteriozni poziv odvodi je na misiju koja njezin odnos s Jaredom dovodi do kritične točke. Odlučan zaštititi svoju obitelj, Ben istražuje alternativno značenje Michaelina poziva što ga dovodi do novog saveza i moćnog novog protivnika. U međuvremenu, Calovo neprihvaćanje Benova izbivanja od kuće prisiljava Stonese na bolan sukob koji će zauvijek promijeniti strukturu obitelji.

Michaelino tajuplné volání ji tentokrát přivede k misi, která víc sblíží ji a Jareda. Odhodlaný ochránit svoji rodinu, se Ben rozhodne její volání prozkoumat a to ho dovede k novému spojenci a silnému protivníkovi. Mezitím Calův boj s Benovou nepřítomností v domě posune rodinu Stoneů k bolestné konfrontaci, která může navždy změnit jejich rodinu.

Michaela belandt op een pad waar haar relatie met Jared op een heikel punt komt te staan. Ben is van plan zijn familie te beschermen ook als dit betekent dat hij een nieuwe vijand en een nieuwe bondgenoot maakt.

Michaela's mystifying, next-level calling launches her on a mission that brings her relationship with Jared to a head. Determined to protect his family, Ben explores an alternate meaning to Michaela's calling that leads him to a new alliance and a powerful new adversary. Cal's struggle with Ben's absence from home forces the Stones into an agonizing confrontation that could alter the family's fabric forever.

Fiona et Saanvi remarquent que toutes les personnes qu'elles ont sauvées sont victimes de spasmes au même moment. Elles veulent faire venir d'autres passagers du vol 828 afin de voir si ces derniers vivent la même chose. Pendant ce temps, Ben se rend aux funérailles de Vance, où il est approché par un journaliste, Aaron Glover, qui prétend avoir des informations concernant l'explosion de l'avion.

Nachdem die verschwundenen Passagiere des Flugs 828 endlich gefunden wurden, nimmt Michaela wieder eine Stimme wahr - nur, dass es sich dieses Mal nicht um ihre, sondern eine fremde Stimme handelt. Sie kann die Anweisung zunächst nicht richtig deuten, aber dann kommt sie der Wahrheit ein Stück näher. Privat will sich Michaela von Jared distanzieren, um seine Beziehung zu Lourdes nicht zu gefährden, doch auch Jared hat noch immer Gefühle für seine ehemalige Verlobte.

Ένα μυστηριώδες κάλεσμα ωθεί τη Μικαέλα σε μια κρίσιμη αποστολή. Αποφασισμένος να προστατέψει την οικογένειά του, ο Μπεν ερευνά με τη σειρά του το ίδιο κάλεσμα και οδηγείται σε μια νέα συμμαχία, αλλά κι έναν νέο πανίσχυρο εχθρό.

בן מתאבל על ידיד, ויוצר ברית חדשה בניסיון לזהות דמות מסתורית שאולי אחראית להיעלמות הנוסעים.

A szövetségese elvesztését gyászoló Ben új partnerséget köt, hogy segítsen azonosítani egy kétes alakot, aki felelős lehet az eltűnt utasokért.

Tutti i passeggeri, portati in un luogo segreto sulla spiaggia, sono in stato catatonico. Uno di loro si risveglia, ma non ricorda nulla della propria vita.

미카엘라의 다음 단계 계시는 환영이 동반된다. 벤은 미카엘라의 계시를 조사하고 그것은 그를 새로운 동맹과 강력한 새로운 적으로 이끈다.

Michaelas mystiske, videre kall gjør at forholdet hennes til Jared tilspisser seg. Ben er fast bestemt på å beskytte familien sin, så han utforsker en alternativ mening med Michaelas kall, og det fører ham mot en ny allianse.

Zdeterminowany, by chronić swoją rodzinę, Ben odkrywa alternatywne znaczenie dla powołania Michaeli, które prowadzi go do nowego sojuszu i nowego potężnego przeciwnika. Walka Cal z nieobecnością Bena w domu zmusza Stone do bolesnej konfrontacji.

Ben está determinado a proteger a família dele. Ele descobre outro motivo para os chamados de Michaela e acaba formando uma nova e poderosa aliança.

Abalado pela perda de um aliado, Ben forja uma nova parceria com o intuito de identificar uma misteriosa figura que pode ser responsável pelos passageiros desaparecidos.

Deplângând pierderea unui aliat, Ben formează o nouă alianță pentru a ajuta la identificarea unui personaj dubios, care ar putea fi responsabil de dispariția pasagerilor.

У Бена хочет взять интервью ведущий подкаста. Фиона и Санви замечают одинаковое поведение пассажиров и собираются проверить свою теорию. Макейла получает видение, поле которого встречается с женой одного из пассажиров. Все ниточки ведут к одной расплывчатой фигуре.

La desconcertante llamada de Michaela en el próximo nivel la lanza a una misión que lleva su relación con Jared a la cabeza. Determinado a proteger a su familia, Ben explora un significado alternativo al llamado de Michaela que lo lleva a una nueva alianza y un poderoso adversario nuevo. La lucha de Cal con la ausencia de Ben del hogar obliga a los Stones a una confrontación agonizante que podría alterar la trama de la familia para siempre.

Tras la dolorosa pérdida de un socio, Ben forma una nueva alianza para tratar de identificar a una oscura figura que podría ser la responsable de las desapariciones.

Ben förlorar en allierad, men får hjälp från nytt håll för att identifiera en misstänkt person som kan bära ansvaret för de saknade passagerarna.

Оплакуючи втрату союзника, Бен із деким об’єднується заради викриття загадкової особи, яка може бути причетною до зникнення пасажирів.