John Nolan élete az eddigi legnagyobb kihívással néz szembe, amikor egy veszélyes bűnbanda célpontjává válik. Eközben Angela Lopez és a többiek próbálnak mindent megtenni, hogy megvédjék őt és megoldják az ügyet. Az akció tele van váratlan fordulatokkal és feszültséggel.

Nolan és Chen egy sorozatos rablás ügyében nyomoznak, miközben West egy új partnerrel dolgozik együtt. Az egység tagjai közötti feszültség felerősödik, amikor a dolgok személyessé válnak és összefonódnak múltbeli sérelmekkel. Ekkor következik egy váratlan fordulat, amely mindenkit próbára tesz.

Egy rejtélyes eltűnés ügyében folytatott nyomozás során a csapatnak szembe kell néznie egy sor új veszéllyel és váratlan fordulattal. Nolan és társai minden eddiginél szorosabban működnek együtt, hogy megoldják az ügyet, miközben személyes kihívásaikkal is meg kell küzdeniük.

Thorsennek ez az első napja a támadás óta, és számos stresszes esettel bízzák meg, hogy kiderüljön, készen áll-e a munkára. Közben a csapat egy gyilkossági ügyben nyomoz.

John Nolan és csapata egy különösen összetett ügyet próbál megoldani, amelyben egy rejtélyes, eltűnt személynek kétes kapcsolatai vannak a helyi politikai elit tagjaival. Idővel kiderül, hogy az ügy számos váratlan fordulatot tartogat, és komoly veszélybe sodorja a nyomozókat.

Nolan és a csapat egy különösen bonyolult ügyet próbál megoldani, miközben személyes kihívásokkal is szembe kell nézniük. Az izgalmak fokozódnak, amikor egy régi ellenség váratlanul ismét felbukkan, és veszélybe sodorja az egész osztagot.

A csapat egy összetett bűnügyet próbál megoldani, miközben Nolan szembesül a mentorálás nehézségeivel. Lucy és Tim különösen bonyolult helyzetben találják magukat, ami próbára teszi szakmai és személyes kapcsolatukat egyaránt. A nyomozás során olyan felfedezésre jutnak, amely teljesen átírhatja a bűneset kimenetelével kapcsolatos elképzeléseiket.

Egy maffiával összefüggő tömegbaleset után a csapat feladata a kórházi béke megőrzése.

Nolan és Celina egy különleges eseten dolgozik. Monica segítséget kér támadói azonosításához. Lopez és Harper összefüggést fedez fel több bűncselekmény között.

Gray őrmester segít a csapatnak felkészülni az eddigi legnagyobb küldetésükre.