כעת, שהוא מתאושש מפצע הירי וחש את השפעות גילו, ג'ון והצוות מקבלים בברכה שני טירונים חדשים וממשיכים במצוד אחר שני אסירים מסוכנים עם נקמה אישית מאוד בעקבות בריחתם מהכלא.

על הצוות מוטלת המשימה בשיטור קהילתי תוך ציד אחר משמר מקומי. בינתיים, האינסטינקטים של סלינה נבחנים, וטים ולוסי מגלים סודות על שני הטירונים החדשים.

לקראת חזרתה של ביילי הביתה, ג'ון מחפש רמזים לאיתור ג'ייסון ויילר. ואז, טים ולוסי מחליפים טירונים; פנים ידידותיות צצות מחדש בתחנה, ווסלי מרגיש לא רגוע בגלל אנג'לה.

בעקבות תפקידו ב-LAPD, וסלי חוזר למשרד התובע המחוזי שם עברו מחבר אותו לחקירה של הצוות. בינתיים, לביילי ולג'ון יש רגשות סותרים לגבי בטיחות, בעוד לוסי מתחשדת כלפי סת.

הצוות מחפש רוצח סדרתי כשניילה נאבקת עם התוצאות בעקבות הפיגוע. מערכת היחסים של לוסי עם סת' מקבלת תפנית, בעוד ביילי נלחמת בפחד שלה מג'ייסון ויילר.

זה יום האהבה, וסגן גריי נותן לטים ולוסי משימה לא רומנטית, בעוד ג'ון וסלינה מאתרים בחורה שנעלמה. מאוחר יותר, הצוות מתחדד לקראת גאלה צדקה שבה מערכות יחסים מרובות מגיעות לראש.

ביום האחרון של סלינה כטירונית, ג'ון עושה לה מבחן אחרון אחד. בינתיים, ביילי מכירה חברה חדשה, ולוסי מאמינה בסת' לצורך משימה סמויה.

ניילה נותרה חשדנית כלפי ליאם גלסר כאשר שריפה מתפרצת, וגורמת לכאוס בעיר. בינתיים, ג'יימס מנסה לעזור לחבר, וסת' עושה טעות יקרה, ומעמיד שניים משלהם בסכנה.

The team mobilizes to locate a suspect after a deadly series of events affects one of their own. Meanwhile, Celina takes on her first case with Bailey's help.

John, Lucy and Angela investigate the suspicious stabbing of three teenage girls. Back at the station, the team experiences technical difficulties while managing a group of prisoners and a wild animal.

John and Celina find themselves in a hostage situation while undercover for a public safety initiative. While Angela and Nyla investigate the suspects, Tim challenges Lucy’s decision-making skills.

An April Fools' prank on LAPD’s social media leads to citywide chaos. Meanwhile, John's T.O. skills are tested, Wesley is assigned a challenging case, and Tim and Lucy play a joke on the team.

When anti-LAPD billboards emerge throughout the city, the team searches for who's responsible. Meanwhile, a car bombing prompts an investigation, Miles reconnects with an old friend, and John and Bailey assess their ability to adopt.

Tim receives a strange message, launching a larger investigation into the dark web. Meanwhile, Celina works to take down a popular podcast, and Miles helps update the department’s training videos.

Documentary filmmakers interview the LAPD on a complicated missing person's case connected to John.

The team has mixed feelings when a familiar face returns hoping to prove himself. Meanwhile, an influencer gets his fans to come after Wesley, and Tim supports Lucy as she prepares for the sergeant's exam.

The team helps Skip Tracer Randy when his new love interest is kidnapped. Meanwhile, Angela and Nyla enlist their moms to help catch a con artist, and Wesley is threatened to drop a case.

John and Harper work together to catch Oscar. Angela investigates a bank robbery. Lucy and Tim learn to adapt to her new schedule, and Miles' first date takes an unexpected turn.