Trunks, Vegeta y los demás lograron escapar de la Prisión Planetaria. Sin apenas tiempo para curarse las heridas de la batalla, ambos son informados de un ataque en curso en el Universo 6. ¡¿Qué les estará esperando a Vegeta y los demás que se dirigen al Universo 6 al misterioso enemigo...?! Los guerreros más fuertes de todos los universos se están preparando para una violenta batalla. ¡Se levanta el telón sobre el Arco del Conflicto Universal!

Trunks y compañía enfrentan una batalla contra los feroces ataques combinados de Oren y Kamin. En el medio de la lucha, el Corazones del Guerrero del Área Central aparece y revela su plan impactante.

Jiren se encuentra ante Cumber, que ha aparecido en el Universo 11. Una batalla temible se desarrolla entre los dos. En ese momento, Goku, cuyo paradero había sido desconocido, aparece junto al Gran Sacerdote.

Al recurrir al Ultra Instinto. Goku inicia un ataque desesperado contra los guerreros que buscan llevar a cabo sus malvadas ambiciones. Mientras tanto, Vegeta que fue sorprendido y previamente absorbido por Oren, pierde la consciencia. ¿Los dos Saiyajins podrán establecer un contraataque contra estos nuevos enemigos con una fuerza increíblemente infinita?

Vegeta repleto de ira se convierte en el Super Saiyajin Blue Evolucionado. Por otro lado, Hearts finalmente empieza a mostrar sus poderes, los cuales parecen ser diferentes a todo lo antes visto. ¿Quién ganará la batalla intensamente crucial en el Universo 11?

Finalmente el campo de batalla inicia en el Universo 7. Goku y los demás se enfrentan a Hearts y Kamioren. Mientras tanto en el Universo 3, Cumber anda suelto destrozando el lugar, sin embargo aparece Cooler y lo confronta. ¡Cooler ha conseguido un nuevo poder!

Goku cada vez sufre más con los feroces ataques de Hearts, mientras que Piccolo y el Androide N°17 continúan su lucha contra Kamioren. Combinando sus ataques, los dos logran incapacitarlo, pero la situación cambia repentinamente cuando unos rayos de luz salen de la Semilla del Universo. ¿Cuál será la amenaza de esta Semilla que ha absorbido la energía proveniente del Universo 7?.

Super Kamioren se desenvuelve con un poder extraordinario. ¡Es en esta situación crítica que Goku despierta el Ultrainstinto!. En una lucha sin precedentes, Kamioren es aplastado poco a poco. Sin embargo, justo cuando la pelea está llegando a su fin, Hearts parece estar ocultando un plan secreto

¡La energía de la semilla del universo está en su máximo! Una vez que la semilla del universo alcanzó la perfección, Hearts entra en este último y concibe una nueva evolución. ¿Podrán Goku y compañía obstruir los planes de Hearts?

Hearts finalmente ha completado su última transformación. ¡Junto con Jiren y Hit vienen al rescate, Goku y compañía comienzan una lucha brutal y dura! ¡Comienza la batalla final que involucra el destino del universo!.

¡Gogeta y Hearts compiten! El destino del universo está en manos del guerrero fusionado más poderoso. ¿Dónde esta batalla súper decisiva sacudirá el planeta tierra?

¡Una conclusión perfecta! ¡El resultado del conflicto universal! ¡Ataque de Hearts, intercepción de Gogeta! ¿Cuál será el destino del universo después de que termine esta feroz lucha? ¡"El conflicto universal" finalmente ha terminado!