Pineapple (2018)
← Back to episode
Translations 32
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Ананас |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
菠萝 |
|
Overview |
客户会跟我们的咨询师分享他们的服役经验。细节是康复的关键…… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Ananas |
|
Overview |
Klienti budou sdílet své zkušenosti ze služby s našimi poradci. Být konkrétní je klíčem k zotavení… |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Pineapple |
|
Overview |
De pogingen van Walter om de paranoïde wordende Shrier te kalmeren, zorgen er alleen maar voor dat de situatie escaleert. Thomas moet beslissen of hij zijn intuïtie volgt en verder onderzoek doet of dat hij de zaak moet laten schieten. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Pineapple |
|
Overview |
Clients will share their service experiences with our counselors. Specificity is key to recovery... |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Ananas |
|
Overview |
Les clients parleront de leurs expériences avec nos conseillers. La précision est mère de guérison... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ananas |
|
Overview |
Patienten erzählen unseren Therapeuten von ihren Erfahrungen beim Militärdienst. Die Details sind der Schlüssel zur Heilung... |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אננס |
|
Overview |
לקוחות ישתפו את חוויתיהם מהשירות עם היועצים שלנו. כניסה לפרטי פרטים היא המפתח להחלמה... |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第2話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
파인애플 |
|
Overview |
고객들은 자신의 복무 경험을 상담가들과 공유한다. 회복을 위해 가장 중요한 건 구체성이라는데... |
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 2 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Ananas |
|
Overview |
Klienci podzielą się z psychologami swoimi doświadczeniami na temat służby w wojsku. Szczegółowość jest kluczem do powrotu do zdrowia. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Abacaxi |
|
Overview |
Os clientes contarão suas experiências de serviço militar a seus orientadores. Especificidade é o segredo para a recuperação... |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Ананас |
|
Overview |
Уолтер тщательно следует установленному распорядку дня, в том числе ежедневно принимает лекарства. Его друг-скептик Джозеф Шрайер, с которым он служил в одном отряде, подозревает, что бывшие военные находятся в центре совсем не для того, чтобы получить помощь. Шрайер также считает, что центр вовсе не находится в Тампе, Флорида, как им было сказано, ведь перед приездом сюда они приземлились не в обычном аэропорту, а на военной авиабазе. После того, как на ужин им очередной раз подают десерт из ананасов, Шрайер заявляет Уолтеру, что их хотят заставить думать, что они во Флориде, а затем устраивает истерику в столовой. В 2022 году Томас звонит матери Уолтера Глории Мориссо, которая не хочет сотрудничать, но крайне удивляется, когда узнает, что Хайди не помнит Уолтера. Томас сообщает начальнице о своих выводах. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Piña |
|
Overview |
Los clientes compartirán su experiencia en las Fuerzas Armadas con nuestros terapeutas. La especificidad es clave para la recuperación... |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Ananas |
|
Overview |
Klienter delar sin tjänstgöringserfarenhet med våra rådgivare. Noggrannhet är nyckeln till återhämtning. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
2. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 2 |
|
Overview |
—
|
|