美國歷史最悠久的醫院迎來新院長麥克斯．古德溫醫師，特立獨行的他事必躬親，不僅改變醫院的現狀，也挽救病人的生命。

Doktor Goodwin musí narušit status quo a dokázat, že se nezastaví před ničím, aby vdechl nový život této personálně poddimenzované, podfinancované a nedoceněné nemocnici - jediné na světě, která je schopna léčit pacienty s ebolou, vězně z Rikers a prezidenta Spojených států pod jednou střechou - a vrátil jí slávu, která ji vynesla na mapu.

Max Goodwin er ny medicinsk chef på det berømte hospital New Amsterdam, og han er fast besluttet: Det forsømte sygehus skal reformeres og patienterne skal få exceptionel god pleje, hvad end der kræves.

Dr. Goodwin must disrupt the status quo and prove he will stop at nothing to breathe new life into this understaffed, underfunded and underappreciated hospital — the only one in the world capable of treating Ebola patients, prisoners from Rikers and the President of the United States under one roof — and return it to the glory that put it on the map.

L'hôpital New Amsterdam a la particularité de traiter, sous le même toit, des patients souffrant d'Ebola, des prisonniers d'un pénitencier de haute sécurité et le Président des États-Unis. Cet établissement public sous-financé, véritable institution de Manhattan, est bouleversé par l'arrivée à sa tête d'un nouveau directeur, le Dr Max Goodwin, bien décidé à faire bouger les choses. Mais ses batailles seront multiples, puisqu'il doit également lutter au quotidien contre le cancer qui le ronge...

Ένα από τα παλαιότερα νοσοκομεία της Αμερικής υποδέχεται έναν νέο, αντικομφορμιστή διευθυντή, τον Δρα Γκούντγουιν, που θέλει να αλλάξει το κατεστημένο και να σώσει ζωές.

דרמת בית חולים מסקרנת מהמפיק של "עקרות בית נואשות". במוקד הסדרה עומד ד"ר מקס גודווין שמתמנה למנהל החדש של בית החולים, ומציב לעצמו למטרה להיאבק בבירוקרטיה כדי להעניק למטופליו את השירות הטוב ביותר.

Dal libro di E. Manheimer sul Bellevue Hospital, la serie rivelazione dell'anno incentrata sul brillante Dr. Goodwin, R. Eggold ("The Blacklist"), direttore sanitario di un ospedale pubblico.

Do najstarszego szpitala w Ameryce przybywa niekonwencjonalny doktor Max Goodwin, którego misją jest ratowanie życia pacjentów i zrewolucjonizowanie placówki.

Dr. Goodwin trebuie să perturbe status quo-ul și să demonstreze că nu se va opri la nimic pentru a da o viață nouă acestui spital cu personal insuficient, subfinanțat și subapreciat - singurul din lume capabil să trateze pacienți cu Ebola, prizonieri de la Rikers și președintele Statelor Unite sub un singur acoperiș — și să-l întoarcă la gloria care l-a pus pe hartă.

โรงพยาบาลเก่าแก่ที่สุดของอเมริกาต้อนรับนายแพทย์แมกซ์ กู๊ดวิน ผู้อำนวยการคนใหม่ที่ไม่ชอบเล่นพรรคเล่นพวก ซึ่งเข้ามาท้าทายระบบระเบียบที่คร่ำครึไปพร้อมช่วยชีวิตคนไข้

America'nın en eski hastanesinin yeni direktörü Dr. Max Goodwin, mevcut durumu değiştirmek ve hastaların hayatını kurtarmak için işe koyulur.