Chinese (zh-CN)

Name

钱的战争

Taglines

Overview

白石富生(草彅刚饰)自东京大学毕业后,在知名外资证券公司上班,已有未婚妻,生活平顺。某日,父亲却因高额借贷,走投无路而自杀。身为连带保证人的富生,除了拿出自己的存款偿还欠债,亦被债务逼得焦头烂额,不仅被债主追债、婚约解除,亦被原就职的证券公司解雇,富生陷入了流浪汉般的处境。

为了改变现状,富生选择在某家名为“赤松金融”的公司上班。但此间公司表面上看似正派经营,实际上却是钻法律漏洞的高利贷公司。在“赤松金融”工作的富生,虽然深知取得金钱的方式为不法手段,但为了清偿债务只能忍耐。

此时,富生高中时期老师的女儿绀野未央(大岛优子饰)出现在富生眼前,富生与未央在不知不觉中萌生了特殊的感情,两人与已经和富生解除婚约的青池梢(木村文乃饰)发展成一段三角关系

Chinese (zh-TW)

Name

錢的戰爭

Taglines

Overview

原作為韓國漫畫《錢的戰爭》作者為朴寅權,在2007時曾改編為韓劇收視率高達37%

曾經是菁英證券員的白石富生(草彅剛)因繼承父親遺留的大筆債務,被高利貸搞到窮困潦倒,卻還是投入到高利貸業

與富生相關的角色:

.高中時代恩師的女兒由大島優子飾演

.前未婚妻由木村文乃飾演

.渡部篤郎飾演主角工作的高利貸業的老闆,握有父親死亡的真相

.大杉漣飾演高中時代恩師

English (en-US)

Name

War of Money

Taglines

Overview

Tomio Shiraishi graduated from a prestigious university and now works for foreign securities company. He has a beautiful fiancée, Kozue Aoike, and no complaints with his life. One day, his father kills himself, leaving behind large debts. Tomio Shiraishi is liable for his father's debts. He pays what he can with his savings account, but it is not enough. He is chased by moneylenders. Tomio loses everything. His job, fiancée and savings. He then becomes homeless.

Tomio Shiraishi then decides to work for Daisuke Akamatsu, who runs Akamatsu Finance. Akamatsu Finance is the company that drove Tomio Shiraishi to become homeless. The company looks like a normal finance company, but it actually lends money with high interest. Tomio Shiraishi decides to do anything, including illegal acts, to make money.

French (fr-FR)

Name

Zeni no senso

Taglines

Overview

Tomio Shiraishi est diplômé d'une université prestigieuse et travaille maintenant pour une société de bourse étrangère. Il a une belle fiancé, Kozue Aoike, et ne se plaint pas de sa vie. Un jour, son père se suicide, laissant derrière lui d'importantes dettes. Tomio Shiraishi est responsable des dettes de son père. Il paie ce qu'il peut avec son compte d'épargne, mais ce n'est pas suffisant. Il est poursuivi par des prêteurs sur gages. Tomio perd tout. Son travail, ses finances et ses économies. Il devient alors sans-abri.

Japanese (ja-JP)

Name

銭の戦争

Taglines

Overview

草なぎ剛演じる主人公・白石富生は、東大卒で外資系証券会社に勤め、美人の婚約者も持ち、順風満帆の日々を送っていた。ところがある日、父親が多額の借金を残して自殺。連帯保証人の主人公は貯金を全て借金の返済に充て、さらには金貸し業者に追われ、金も職も婚約者も全て失うことに…。ホームレスまで転落した彼が選んだ道は、自分をどん底に追い込んだ金貸し業。表向きは健全でも、裏では高金利で金貸しをしている「赤松金融」経営者・赤松大介(渡部篤郎)の元で働く事に。

Korean (ko-KR)

Name

쩐의 전쟁

Taglines

Overview

돈, 직업, 약혼자도 모두 잃은 채 빚투성이 노숙자로 전락한 엘리트 증권맨 밑바닥에서 성공에 이르기까지 이야기를 다룬 드라마

Polish (pl-PL)

Name

Zeni no senso

Taglines

Overview

Co czuje człowiek, który nagle traci wszystko? Dosłownie wszystko: rodzinę, dom, pracę, narzeczoną, przyjaciół, nadzieję i wiarę w ludzi.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

War of Money

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login