在调查一名教师的神秘死亡时，一名灰熊侦探被卷入高风险虚拟现实游戏的世界。

調查一位教師神秘死亡的案件時，這位頭髮斑白的警探被捲入一個賭注高昂的虛擬實境遊戲世界。

Při vyšetřování záhadného úmrtí učitelky je rozzuřený detektiv polapen do světa virtuální hry, ve které se hraje o hodně.

If you ever asked yourself what if there is any place where all your desires could suddenly come true, you should play «Sparta». «Sparta» is a game without any rules. Experiencing the game will change your life by the reason of virtual world crossing the borders and becoming the part of our daily routine.

Harmaahapsinen etsivä tutkii opettajan salaperäistä kuolemaa ja joutuu keskelle virtuaalitodellisuuspeliä, jossa on kovat panokset.

Alors qu'il enquête sur la mort mystérieuse d'une enseignante, un inspecteur grisonnant se retrouve piégé dans un jeu de réalité virtuelle où tout est permis.

Ερευνώντας τον ανεξήγητο θάνατο μιας δασκάλας, ένας αστυνομικός παγιδεύεται στον επικίνδυνο κόσμο ενός παιχνιδιού εικονικής πραγματικότητας.By:SFTeam

בלש קשוח שראה כבר הכל חוקר מקרה מוות מסתורי של מורה ונקלע לעולם מסוכן של משחק מציאות מדומה.

규칙도 한계도 없는 가상 현실 게임이 어두운 본능을 깨웠다. 현실로 이어진 끔찍한 사건들. 교사의 기이한 죽음은 자살인가 타살인가. 사건의 진실을 파헤치기 위해 가상 현실 세계로 발을 디딘 형사. 상상 이상의 위험이 그를 기다린다!

Prowadzący śledztwo w sprawie tajemniczej śmierci nauczycielki detektyw trafia do zawiłego świata wirtualnej rzeczywistości i gry, w której stawka jest naprawdę wysoka.

Quando a professora de inglês Anastasia Istomina (Olga Sutoulova) comete suicídio em uma escola de São Petersburgo, o capitão da polícia Igor Kryukov (Artem Tkachenko) é designado para investigar a ocorrência. Mas o caso, aparentemente simples, se desdobra em uma investigação complexa que faz com que Kryukov tenha que ir a fundo para descobrir tudo o que está escondido por trás da morte da professora. Em meio a esta operação, ele precisará imergir no jogo de realidade virtual Sparta, que está sendo testado pela turma do ensino médio onde Istomina lecionava. Ao fazer isto, ele vai descobrindo que o jogo (e a turma) não são tão inofensivos quanto parecem.

Безобидной лжи не бывает. Даже самая потаённая мысль рано или поздно пересекает границы души и оказывается в реальности настоящего времени. Представьте, что такая реальность материальна, она действительно существует, и ваши самые безжалостные фантазии находят в ней воплощение. Эта история о человеке, для которого власть, вседозволенность, безнаказанность слились воедино... "Sпарта" - это игра без правил, в которой виртуальное становиться реальным.

Cuando la maestra Anastasia Istomina cae desde la ventana de una escuela de San Petersburgo (Rusia), el caso es asignado al agente Igor Kryukov, quien sospecha que podría tratarse de un asesinato y no de un suicidio. Poco tiempo después, un estudiante de secundaria también muere. La investigación lleva a Kryukov a familiarizarse con un juego de realidad virtual llamado Esparta, que es popular entre los estudiantes. Pronto se dará cuenta que el entretenimiento no es tan inofensivo como puede parecer a primera vista.