Book 1: Moon (2018)
← Повратак на сезону
Преводи 34
арапски (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الموسم 1 |
|
| Overview |
—
|
|
бугарски (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 1 |
|
| Overview |
—
|
|
бурмански (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
вијетнамски (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cuốn 1: Mặt Trăng |
|
| Overview |
Một khám phá bất ngờ đã thôi thúc hai hoàng tử loài người và một sát thủ yêu tinh lùn hợp tác với nhau trong công cuộc mang lại hòa bình cho các vùng đất chiến tranh. |
|
грчки, савремени (1453.—) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
1ος κύκλος |
|
| Overview |
Μετά από μια ξεχωριστή ανακάλυψη, δύο πρίγκιπες και ένα ξωτικό-δολοφόνος συμμετέχουν από κοινού σε μια επική περιπέτεια για να φέρουν την ειρήνη στις χώρες τους. |
|
дански (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sæson 1 |
|
| Overview |
—
|
|
енглески (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Book 1: Moon |
|
| Overview |
An extraordinary discovery inspires two human princes and an elven assassin to team up on an epic quest to bring peace to their warring lands. |
|
италијански (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Libro 1: Luna |
|
| Overview |
Dopo un'incredibile scoperta, due principi umani e un sicario elfico uniscono le forze per portare la pace tra i loro paesi ostili. |
|
кинески (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 季 |
|
| Overview |
一个惊人的发现促使两位人类王子与一名精灵刺客组队展开史诗冒险，想为战火纷飞的土地带来和平。 |
|
кинески (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 季 |
|
| Overview |
一項驚人的發現促成兩位人類王子和一名精靈殺手並肩合作，展開一場英勇豪壯的冒險，要為烽火連天的國度帶來和平。 |
|
кинески (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 季 |
|
| Overview |
—
|
|
корејски (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
시즌 1 |
|
| Overview |
—
|
|
мађарски (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. könyv: Hold |
|
| Overview |
Egy rendkívüli felfedezés arra sarkall két herceget és egy elf gyilkost, hogy különös szövetséget kössenek. Céljuk, hogy kibékítsék egymással háborúzó országaikat. |
|
немачки (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 1 |
|
| Overview |
Der Prinz der Drachen - Staffel 1 trägt den Titel Buch 1: Mond und erzählt, wie sich die Prinzen Callum und Ezran mit der Mondschatten-Elfe Rayla anfreunden und sich auf den Weg nach Xadia begeben. |
|
персијски (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
فصل 1 |
|
| Overview |
—
|
|
португалски (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Livro 1: Lua |
|
| Overview |
Inspirados por uma descoberta extraordinária, dois príncipes humanos e uma elfo assassina se unem numa jornada épica na busca de paz para seus reinos em guerra. |
|
португалски (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 1 |
|
| Overview |
—
|
|
пољски (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Księga 1: Księżyc |
|
| Overview |
Niezwykłe odkrycie skłania dwóch będących ludźmi książąt i elfią zabójczynię do zawarcia sojuszu i rozpoczęcia misji mającej zakończyć konflikt między ich krainami. |
|
румунски (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonul 1 |
|
| Overview |
—
|
|
руски (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Книга 1: Луна |
|
| Overview |
Необычайное открытие вдохновляет двух человеческих принцев и эльфийского убийцу объединиться в эпическом стремлении принести мир на их воюющие земли. |
|
словачки (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Séria 1 |
|
| Overview |
—
|
|
тајландски (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ซีซั่น 1 |
|
| Overview |
การค้นพบสุดอัศจรรย์บันดาลให้เจ้าชายสองพระองค์และเอลฟ์นักฆ่าร่วมมือกันทำภารกิจอันยิ่งใหญ่เพื่อสร้างสันติสุขให้เกิดขึ้นในดินแดนแห่งความขัดแย้งของตน |
|
турски (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 1 |
|
| Overview |
—
|
|
украјински (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 1 |
|
| Overview |
—
|
|
фински (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kausi 1 |
|
| Overview |
—
|
|
француски (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Livre 1 - La Lune |
|
| Overview |
Une découverte extraordinaire inspire deux princes humains et un elfe assassin à faire équipe dans une quête épique pour ramener la paix sur leurs terres en guerre. |
|
хебрејски (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 1 |
|
| Overview |
תגלית מפתיעה מובילה שני נסיכים בני אנוש ומתנקשת אלפית לצאת למשימה יחידה במינה במטרה להביא שלום לארצותיהם שסועות המלחמה. |
|
холандски; фламински (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 1 |
|
| Overview |
—
|
|
хрватски (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 1 |
|
| Overview |
—
|
|
чешки (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. sezóna |
|
| Overview |
Zvláštní objev přiměje dva mladé lidské prince, aby se spřátelili s elfí bojovnicí a společně vyrazili najít pro svou zemi mír. |
|
шведски (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Säsong 1 |
|
| Overview |
—
|
|
шпански; кастиљски (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Luna |
|
| Overview |
Un descubrimiento extraordinario inspira a dos príncipes humanos y a un asesino elfo a unirse en una misión épica para llevar la paz a sus tierras en guerra. |
|
шпански; кастиљски (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Libro 1: Luna |
|
| Overview |
Un descubrimiento extraordinario inspira a dos príncipes y a la elfo que iba a matarlos a unir fuerzas para traer la paz entre sus pueblos. |
|
јапански (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
シーズン1 |
|
| Overview |
—
|
|