Diagnosticado com Alzheimer, o magnata do transporte marítimo Nemo faz planos que deixam a família preocupada. Lara luta para atender os desejos da mãe em coma.

Um container da Mar Aberto e um corpo são encontrados, e Nemo tenta encobrir seu rastro. Mario comete um ato cruel para conquistar Nina.

Lara é forçada a trabalhar para Tigre. A reputação da galeria de arte de Nina é atacada. Para fechar o negócio do hotel, Carlos precisa impressionar a jovem herdeira.

Nemo dá uma lição em Tigre. Um jornalista deixa Alejandro desconfiado. Mario propõe um plano ousado para a esposa e trama o fracasso de Carlos.

Mario se sente ameaçado por um novo rival. Alejandro pede a Carlos que faça uma grande mudança de vida. Elisa recebe notícias do médico. Monterroso se vinga.

Elisa lança seu projeto de entrar na política. Monterroso faz uma aliança improvável. Malcolm consegue uma evidência importante. O segredo de Nemo é revelado.

Chon solicita uma reunião familiar. Lara recebe fotos chocantes. Tigre suspeita da namorada. Carlos encontra pistas que incriminam seu pai.

O acidente leva Nemo a ordenar uma caçada, e Monterroso dá uma coletiva de imprensa após obter imagens das câmeras de segurança. Nina faz um anúncio bombástico.

Mario pergunta a um juiz sobre incapacidade legal. Nemo descobre que os telefones estão grampeados e convida Lara para uma festa de família. Alejandro se torna um alvo.

Malcolm desaparece, e Nemo vasculha seu passado. O amante de Carlos lhe conta um segredo. Chon pede ajuda para a irmã.

Mario cria um plano envolvendo Carlos. A mãe de Tigre faz um acordo com Nemo. Elisa vai parar no pronto-socorro com dores no peito. Malcolm escapa do cativeiro.

Nemo se lembra da traição de um velho amigo. Nina fica chocada quando os policiais revistam o escritório de seu pai. Freddy cai em uma armadilha. Elisa visita o obstetra.