Episode 8 (2018)
← Back to episode
Translations 18
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Жертви |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 8 |
|
| Overview |
Après l'accident, Nemo déclenche une chasse à l'homme et Monterroso tient une conférence de presse. Nina fait une annonce fracassante. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 8 |
|
| Overview |
נמו מורה לנהל מצוד אחר האחראי לתאונה, ומונטרוסו משיג צילומים ממצלמת האבטחה במקום התאונה ועורך מסיבת עיתונאים. נינה מוסרת הודעה מפתיעה. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8화 |
|
| Overview |
뺑소니 사고로 사망한 글로리아. 네모는 그녀의 남편 짓이라고 단정한다. 니나는 마리오와의 관계를 가족에게 밝히고, 몬테로소는 네모의 혐의를 기자들에게 흘린다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 8 |
|
| Overview |
Dochodzi do wypadku. Teraz Nemo urządza polowanie, a Monterroso zdobywa nagranie z monitoringu i zwołuje konferencję prasową. Nina ogłasza coś nieprawdopodobnego. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
O acidente leva Nemo a ordenar uma caçada, e Monterroso dá uma coletiva de imprensa após obter imagens das câmeras de segurança. Nina faz um anúncio bombástico. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sacrificios |
|
| Overview |
El accidente impulsa a Nemo a ir tras el culpable. Monterroso da una rueda de prensa luego de obtener imágenes de una cámara de seguridad. Nina revela algo sorprendente. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|