Full Circle (2020)
← Back to episode
Translations 32
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
دورة كاملة |
|
Overview |
بعد الكشف عن أصول كتاب الأسماء ، تعود العصابة إلى أردهام لإلقاء التعويذة النهائية. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizoda |
|
Overview |
Atticusovi a Letitii se podaří pomocí Knihy jmen zachránit život Dee, ale za cenu toho, že dívka nebude moci používat ruku znetvořenou kletbou. Díky Hanninmu vázacímu kouzlu mohou zabránit Christine stát se nesmrtelnou. K jeho provedení potřebují fyzické spojení mezi Atticusem, Titusem a Christinou. Získat kousek těla z Tituse se ukáže být lehčí částí. Získat něco od Christiny bude ale možná nad jejich síly. Letitii zůstává poslední možnost, a proto požádá Ruby o pomoc. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 10 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Full Circle |
|
Overview |
Finale eerste seizoen. Als ze de herkomst achterhaald hebben van het Boek der Namen gaan ze terug naar Ardham om de ultieme toverspreuk uit te spreken. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Full Circle |
|
Overview |
After uncovering the origins of the Book of Names, the gang heads back to Ardham to cast the ultimate spell. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 10 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Retour aux Sources |
|
Overview |
Après avoir découvert l'origine du Livre des noms, Atticus et les siens retournent à Ardham afin d'y jeter un sort. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 10 |
|
Overview |
Après avoir découvert les origines du Livre des Noms, la bande retourne à Ardham pour lancer le sort ultime. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Blutopfer |
|
Overview |
Finale der Horror-Serie vom "Get Out"-Macher: Nachdem sie die Herkunft des Buchs der Namen kennen, kehrt die Gruppe nach Ardham zurück. Dort wollen sie den entscheidenden Zauber vollbringen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
Αφού αποκάλυψε την προέλευση του Βιβλίου των Ονομάτων, η συμμορία επιστρέφει για να κάνει το απόλυτο ξόρκι. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
סגירת מעגל |
|
Overview |
לטי ואטיקוס מטילים כישוף שיסיר את הקללה מדי. אטיקוס מקיים את הבטחתו לכריסטינה להקריב את עצמו בכישוף חיי הנצח שלה, אך הוא מכין לה הפתעה עם לטי ועם שאר החברים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il cerchio si chiude |
|
Overview |
Con il Libro finalmente in loro possesso, Atticus e gli altri cercano di togliere la maledizione che grava su Diana. E si preparano per la resa dei conti con Christina. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第10話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 10 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Full Circle |
|
Overview |
Etter å ha oppdaget opphavet til Navnenes bok drar gjengen tilbake til Ardham for å utføre det avgjørende formularet. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Pełne koło |
|
Overview |
Wszyscy próbują ocalić Diane. Atticus odczytuje zaklęcie i przenosi się w tajemnicze miejsce, gdzie spotyka swoją matkę. Tic postanawia walczyć i ocalić swoje życie i rodzinę. Leti chce wykorzystać swoją siostrę w walce z Christiną. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Full Circle |
|
Overview |
Ao descobrir as origens do Livro dos Nomes, o grupo retorna a Ardham para lançar o feitiço final. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Full Circle |
|
Overview |
După ce descoperă originea Cărții Numelor, gașca se întoarce în Ardham ca să facă vraja supremă. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Круг замкнулся |
|
Overview |
Героям становится известна настоящая история появления Книги Имён, так что теперь они решают вернуться в Ардхэм, чтобы окончательно запечатать ее. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Círculo completo |
|
Overview |
Al descubrir los orígenes del Libro de los Nombres, el grupo regresa a Ardham para conjurar el hechizo definitivo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 10 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
10. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 10 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|