Chinese (zh-TW)

Name

泡麵之王

Taglines

Overview

故事以戰前至高度經濟成長期的大阪為舞台,描述出生於貧困單親家庭的女主角福子,在大姐病逝、二姐出嫁後,決心要闖出自己的一片天;卻在此時,她與命中註定的人:青年企業家萬平相遇,兩人很快地陷入戀愛並結婚。然而,萬平所投資的事業一一失利,身為妻子的福子在背後全心全意的支持著丈夫,兩人如同挑戰一場又一場的敗部復活賽。最後,兩人在走投無路下,擁有超群管理能力的福子,與丈夫及母親在最後的敗部復活賽中,研發出了今日的泡麵,掀起了世界飲食文化的大革命

Chinese (zh-CN)

Name

万福

Taglines

Overview

NHK的第99部晨间剧。以日清创始人安藤百福和他的妻子仁子为原型,战前经济高速成长的大阪为舞台,讲述了福子三姐妹的故事,包含代父照顾大家的长姐的病故,二姐结婚离家,以及福子认识了命中注定之人——青年实业家万平。两人从相恋到结婚,夫妇俩挑战各种困难,最终创造出了“快餐拉面”,带动了世界饮食文化的巨大变革。

English (en-US)

Name

Manpuku

Taglines

Overview

Based on true story of the wife of Ando Momofuku, the businessman who founded Nissin Food Products Co. Ltd. and the inventor of instant ramen, the 99th Asadora follows the life of Tachibana Fukuko, a young woman who tries to survive tough times in Osaka with her husband from before WWII to the rapid economic development era. Together they overcome various setbacks before they succeed in creating instant noodles. (Source: MDL)

Japanese (ja-JP)

Name

まんぷく

Taglines

Overview

連続テレビ小説 第99作『まんぷく』。今や私たちの生活に欠かせないものとなった「インスタントラーメン」を生み出した夫婦の知られざる物語を描く。明るくひたむきに生き抜いたヒロインと、バイタリティーあふれる実業家の夫が、何度も失敗してはどん底から立ち上がる“敗者復活戦”を繰り返した末、世紀の大発明へとたどりつく――人生大逆転の成功物語。

Korean (ko-KR)

Name

만복

Taglines

Overview

전쟁으로부터 고도 경제 성장 시대에 걸쳐 격동의 시대를 밝고 헌신적으로 살아온 주인공과 활력 넘치는 사업가 남편의 파란만장한 이야기

Russian (ru-RU)

Name

Taglines

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Manpuku

Taglines

Overview

Se trata de la vida de Tachibana Fukuko, una joven que intenta sobrevivir tiempos difíciles en Osaka. con su esposo desde antes de la Segunda Guerra Mundial hasta la era del rápido desarrollo económico. Juntos superan varios reveses antes de que tengan éxito en la creación de fideos instantáneos.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Barriga Llena

Taglines

Overview

Situado en Osaka antes de la guerra.

Fukuko (Ando Sakura) tiene una madre y dos hermanas mayores. Ella y su familia son pobres, pero su familia la ama. Su hermana mayor se enferma y muere. Su segunda hermana se casa y se va de la casa. Fukuko decide animarse a sí misma.

Unos pocos incidentes llevan a Fukuko a encontrarse con el joven empresario Manpei (Hasegawa Hiroki). Se enamoran y eventualmente se casan. El negocio de Manpei pasa por un ciclo de éxitos y fracasos. Fukuko al principio solo tolera las ideas de Manpei, pero ella gana fuerza y lo apoya en sus negocios únicos. Finalmente, la pareja desarrolla el ramen instantáneo.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login