Elvis a jeho parta spěchají, aby se k mámě Chabelové a dětem dostali včas. Kletba způsobí, že se Isaac chová velmi podivně.

Het is een race tegen de klok voor Elvis en zijn team om Mamá Chabela en de kinderen op tijd te vinden. Door een spreuk gedraagt Isaac zich heel anders dan normaal.

Elvis and his crew race to find Mamá Chabela and the children in time. Elsewhere, a spell has Isaac behaving unlike himself.

Elvis et son équipe doivent faire vite pour retrouver Mamá Chabela et les enfants avant qu'il ne soit trop tard. Isaac, envoûté, se comporte de manière anormale.

Ο Έλβις και η ομάδα του αγωνίζονται να βρουν τη μαμά Τσαβέλα και τα παιδιά πριν να είναι αργά. Παράλληλα, ένα ξόρκι κάνει τον Ισαάκ να συμπεριφέρεται ασυνήθιστα.

Elvis e la sua squadra si precipitano a cercare Mamá Chabela e i bambini prima che sia troppo tardi. A causa di un incantesimo Isaac si comporta diversamente dal solito.

Elvis i jego ekipa ścigają się z czasem, by odnaleźć dzieci i Mamę Chabelę. Tymczasem Isaac zaczyna się nietypowo zachowywać pod wpływem rzuconego zaklęcia.

Numa corrida contra o tempo, Elvis e seu grupo precisam achar Mamãe Chabela e as crianças a tempo. Um feitiço faz Isaac se comportar de modo estranho.

Elvis y su equipo se apresuran a encontrar a mamá Chabela y los niños. Isaac se comporta extraño por culpa de un hechizo.