Елза, парижанка, не може да забрави бившия си. Най-добрата й приятелка тайно наема момче за придружител, което да й помогне да продължи и планът заработва твърде добре.

讲述了一群朋友声援他们始终单身的女性朋友埃尔莎，而埃尔莎却搞不清为什么自己无法得到爱神的眷顾。他们为了帮助埃尔莎重拾自信误入歧途，雇佣了一位男妓来重振埃尔莎在约会、感情和寻找爱情方面的信心。

Pařížanka Elsa se nemůže vyrovnat s rozchodem, tak jí její kamarádky tajně najmou profesionálního společníka. Ale jejich plán funguje až příliš dobře.

Wanneer Elsa uit Parijs niet over haar ex heen kan komen, huren haar beste vriendinnen een gigolo in om haar een handje te helpen. Maar hun plan werkt iets te goed.

In a misguided attempt to build up perpetually single Elsa's confidence, her friends hire a male escort. A comedy series set in Paris.

Elsan parhaat ystävät palkkaavat salaa miesseuralaisen auttaakseen Elsaa pääsemään eksänsä yli. Suunnitelma toimii liiankin hyvin.

Alors qu’Elsa, parisienne, n’arrive pas à oublier son ex, sa meilleure amie embauche en secret un escort boy pour l’aider à passer à autre chose. Mais le plan marche un peu trop bien ...

Da Elsa aus Paris noch immer ihrem Ex nachtrauert, beschaffen ihr ihre Freundinnen heimlich einen Callboy. Doch das Ablenkungsmanöver funktioniert besser als erhofft.

Η παριζιάνα Έλσα είναι κολλημένη με τον πρώην της κι οι φίλες της βάζουν στα κρυφά έναν συνοδό για να τη βοηθήσουν να τον ξεχάσει. Το σχέδιό τους όμως παραδουλεύει καλά.

סדרה קומית-רומנטית שעלילתה מתרחשת בפריז של ימינו. לאלסה, הרווקה הנצחית, יש מזל רע בכל מה שנוגע לאהבה. שרלוט ואמילי, חברותיה הטובות והתומכות, מחליטות לעזור לה לשקם את ביטחונה העצמי ושוכרות את שירותיו של נער ליווי, בתקווה שההתנסות תחדש את אמונה של אלסה בדייטים ובמערכות יחסים ותעודד אותה לחפש אהבה.

Amikor a párizsi Elsát exe lapátra teszi, a legjobb barátnői titokban felfogadnak egy férfi eszkortot, hogy segítsenek neki továbblépni. De a terv túl jól sül el.

La parigina Elsa non riesce a dimenticare il suo ex e, per aiutarla, le amiche assumono in gran segreto un gigolò. Il loro piano però va fin troppo bene.

전 남자 친구를 잊지 못해 미저리가 될 지경인 엘자. 보다 못한 친구들이 사랑을 파는 남자를 고용한다. 완벽하게 속이면 꽤 괜찮은 계획이잖아? 사랑에 빠지지만 않으면.

Przyjaciele paryżanki Elsy, która ciężko znosi rozstanie z chłopakiem, wynajmują dla niej w sekrecie męską prostytutkę. Jednak ich plan sprawdza się aż za dobrze.

Nesta divertida série ambientada em Paris, amigos tentam deixar a eterna solteira Elsa mais confiante contratando um acompanhante para ela.

Quando a parisiense Elsa não consegue esquecer o ex-namorado, as suas amigas contratam um acompanhante para a ajudar a seguir em frente... mas o plano corre "bem demais".

Эльза никак не может найти себе вторую половинку. На помощь приходят подруги, которые заказывают ей мужчину по вызову…

Serie de TV. 8 episodios. Narra las peripecias sentimentales de un grupo de amigas de París. Charlotte y Emilie contratan a un acompañante masculino con la esperanza de que Elsa, la eterna soltera, encuentre el amor y recupere la confianza en sí misma.

Narra las peripecias sentimentales de un grupo de amigas de París. Charlotte y Emilie contratan a un acompañante masculino con la esperanza de que Elsa, la eterna soltera, encuentre el amor y recupere la confianza en sí misma.

Parisli Elsa eski sevgilisini unutamayınca, onun hayata devam etmesini isteyen en iyi dostları gizlice bir erkek escort tutarlar. Ama bu plan biraz fazla iyi sonuç verir.

Коли парижанка Ельза зациклюється на своєму колишньому, подруги таємно наймають чоловіка з ескорту, щоб допомогти їй забути минуле. Але план працює аж надто добре.