Сериалът разказва истинската история на няколко жени в основа на движението за равни права със силния пол. Сред тях се откроява консервативната Филис Шлафли. Заедно с други известни имена от втората феминистка вълна, тя се заема с нещо историческо през 70-те, променило завинаги днешния политически пейзаж.

20世纪70年代，保守派活动人士菲莉丝·施拉夫利（Phyllis Schlafly，凯特·布兰切特 饰）领导了一场出人意料的反对“平等权利宪法修正案（Equal Rights Amendment，ERA）”运动。让我们通过她与一众第二波女性主义者——格洛丽亚·斯泰纳姆（Gloria Steinem，罗丝·伯恩 饰）、贝蒂·弗里丹（Betty Friedan，特蕾西·奥尔曼 饰）、雪莉·奇瑟姆（Shirley Chisholm，乌佐·阿杜巴 饰）、贝拉·艾布扎格（Bella Abzug，玛戈·马丁戴尔 饰）和吉尔·拉克尔斯豪斯（Jill Ruckelshaus，伊丽莎白·班克斯 饰）——重新见证70年代文化战争中最重要的一场攻坚战是如何永远地改变了美国当代政治版图。

《美國夫人》共九集，聚焦推動《平等權利修正案》（Equal Rights Amendment，ERA）的過程，以及「保守主義之母」菲莉絲施拉夫雷（Phyllis Schlafly）對此強烈反對的舉動。故事將以施拉夫雷以及「第二波女性主義」（Second-wave feminism）代表人物格洛麗亞斯泰納姆（Gloria Steinem）、貝蒂傅瑞丹（Betty Friedan）、雪莉奇瑟姆（Shirley Chisholm）、貝拉艾布札格（Bella Abzug）以及吉兒洛克豪斯（Jill Ruckelshaus）等當時女性們的視角，探討 70 年代其中一場艱鉅的文化之戰如何幫助後來「道德多數」（Moral Majority）運動的崛起，並永遠改變了全民的政治願景。

主演為兩屆奧斯卡得主凱特布蘭琪（Cate Blanchett）。

Mrs. America vypráví skutečný příběh boje za schválení dodatku k Ústavě Spojených států o stejných právech bez ohledu na pohlaví, proti němuž se zformovalo nečekaně silné hnutí odporu v čele s konzervativní aktivistkou a někdejší královnou krásy Phyllis Schlaflyovou v podání dvojnásobné držitelky Oscara Cate Blanchettové. Seriál nahlíží očima žen této éry – jak Schlaflyové, tak i představitelek druhé vlny feministického hnutí Glorie Steinemové, Betty Friedanové, Shirley Chisholmové, Belly Abzugové a Jill Ruckelshausové – na jednu z nejtvrdších bitev v kulturních válkách sedmdesátých let minulého století, která přispěla ke vzniku tzv. morální většiny a navždy změnila politickou scénu.

Blanchett spiller den konservative, antifeministiske aktivist, Phyllis Schlafy, der gik imod kvinderettighedsbevægelsen (ERA) med sin kampagne mod modernisering af ligestillingslovgivningen i USA i 1970’erne.

Mrs. America viser, hvordan Schlafys kampagnearbejde fik hende på kollisionskurs med nogle af tidens største, kvindelige aktivister så som Gloria Steinem (Rose Byrne fra Bridesmaids), Betty Friedan (Tracey Ullman fra The Tracey Ullman Show), Shirley Chisholm (Uzo Aduba fra Orange Is The New Black) og Jill Ruckelshaus (Elizabeth Banks fra The Hunger Games).

Sarah Paulson (American Horror Story), John Slattery (Mad Men) og James Marsden (Westworld) er også at finde på rollelisten.

The true story of the movement to ratify the Equal Rights Amendment, and the unexpected backlash led by a conservative woman named Phyllis Schlafly, aka “the sweetheart of the silent majority.”

Sarja kertoo liikkeestä Yhdysvaltain tasa-arvolakimuutoksen ratifioimiseksi, ja odottamattomasta vastareaktiosta, joka muutti poliittista maisemaa.

États-Unis, années 1970. Avocate et mère au foyer modèle de six enfants, Phyllis Schlafly est également une activiste conservatrice. Lorsqu’elle prend la tête du mouvement pour empêcher la ratification de l’amendement qui vise à garantir l’égalité des droits entre les sexes, elle déchaîne la colère des féministes, emmenées par leurs leaders, Gloria Steinem et Betty Friedan…

D'après une histoire vraie.

"Mrs. America" folgt der konservativen Aktivistin Phyllis Schlafly, die während der 1970er Jahre einen unerwarteten Kampf gegen die Equal Rights Amendment Bewegung führte.

Η αληθινή ιστορία του κινήματος για την επικύρωση της τροποποίησης των Ίσων Δικαιωμάτων και η απροσδόκητη αντίδραση με επικεφαλής μια συντηρητική γυναίκα που ονομάζεται Phyllis Schlafly, γνωστή και ως «η αγαπημένη της σιωπηλής πλειοψηφίας».

מיני סדרה היסטורית עתירת כוכבים, שהיתה מועמדת ל-10 פרסי אמי. תקופת המאבק לשחרור האישה בארה"ב של שנות ה-70 - ובמרכזה המאבק הפוליטי על התיקון לחוקה שנועד לקבע את מעמדן השווה של נשים וכן תגובת הנגד החריפה שהוא יצר. את מאבק-הנגד מובילה האקטיביסטית השמרנית פיליס שאלפלי (אותה משחקת קייט בלאנשט שהיתה מועמדת לאמי על תפקידה) באפקטיביות מפתיעה, שהצליחה למנוע את התיקון הזה עד עצם היום הזה.

A sorozat az esélyegyenlőségi jogok módosításának ratifikálására indult mozgalom, valamint egy konzervatív nő, Phyllis Schlafly (Cate Blanchett) történetét, az 1970-es évek amerikai kultúrharcának egyik legkeményebb küzdelmét meséli el.

Mrs America racconta la storia epica del femminismo di destra e di sinistra anni 70 e insegna, malgrado in questo tempo di populismo lo abbiamo dimenticato, che bisogna impegnarsi in progetti di lungo periodo

멋진 남편과 사랑스러운 여섯 아이, 모두가 부러워할 완벽한 가정을 이룬 '필리스 슐래플리'에게 딱 하나 아쉬운 게 있다면, 그녀보다 멍청한 사람들이 득실거리는 워싱턴 정계 어디에도 그녀의 자리가 없다는 것. 정치학 학위에 집필한 책까지 있는 자신이 양복만 입고 답답하게 구는 사람들 사이에서 서기 노릇이나 해야 하는 사실에 한숨만 나온다. 그때 사다리를 오를 수 있는 방법 하나가 눈에 띄는데 바로 성평등 헌법수정안(ERA)이다. 필리스는 양쪽 진영 모두가 매달리고 있는 이 법안이 자신의 정치 인생을 바꿀 지름길임을 직감하고 자신만의 치밀한 전략으로 싸움을 준비하는데...

Historia ruchu, którego celem było wprowadzenie Equal Rights Amendment – poprawki do amerykańskiej konstytucji gwarantującej kobietom równe prawa. Sprzeciwiała się jej konserwatystka Phyllis Schlafly (Cate Blanchett). Opowiedziana z perspektywy kobiet tamtej ery – zarówno Schlafly, jak i feministek drugiej fali: Glorii Steinem (Rose Byrne), Betty Friedan (Tracey Ullman), Shirley Chisholm (Uzo Aduba), Belli Abzug (Margo Martindale) i Jill Ruckelshaus (Elizabeth Banks) – produkcja pokazuje kulisy wojny kulturowej, która rozegrała się w latach siedemdziesiątych i przyczyniła się do powstania organizacji zwanej Moral Majority oraz raz na zawsze zmieniła krajobraz polityczny w Stanach Zjednoczonych.

A história do movimento para ratificar a Emenda da Igualdade de Direitos (EID) e a inesperada reação negativa que alterou para sempre o panorama político.

Década de 1970. Phyllis Schlafly é uma advogada e ativista conservadora, conhecida nacionalmente por suas ideias anti-feministas. Os embates entre o grupo liderado por ela e as oponentes feministas são responsáveis por mudar o cenário político-cultural dos Estados Unidos completamente.

1970-е годы. Активистка консервативной партии Филлис Шлэфли разворачивает неожиданную кампанию против принятия поправки о равных правах для женщин.

Mrs. America rozpráva skutočný príbeh boja za schválenie dodatku k Ústave Spojených štátov o rovnakých právach bez ohľadu na pohlavie, proti ktorému sa sformovalo nečakane silné hnutie odporu na čele s konzervatívnou aktivistkou a niekdajšou kráľovnou krásy Phyllis Schlaflyovou. Seriál nazerá očami žien tejto éry - ako Schlaflyovej, tak aj predstaviteliek druhej vlny feministického hnutia Glorie Steinemovej, Betty Friedanovej, Shirley Chisholmovej, Belly Abzugovej a Jill Ruckelshausovej - na jednu z najtvrdších bitiek v kultúrnych vojnách sedemdesiatych rokov minulého storočia, ktorá prispela k vzniku tzv. morálne väčšiny a navždy zmenila politickú scénu.

Mrs. America es un drama biográfico que narra la historia del cambio para ratificar la Enmienda de Igualdad de Derechos. La ficción se centra en la conservadora Phyllis Schlafly, una abogada constitucional y republicana que se opuso a dicha ratificación. Además, también explora como se produjo el cambio cultural, social y político de los años 70 en Estados Unidos.

Phyllis Schlafly es una política conservadora que se opuso radicalmente a la denominada "Enmienda de Igualdad de Derechos", un proyecto de principios de la década de los años 70 que promovía la igualdad de derechos en materia de trabajo, divorcio y propiedad entre hombres y mujeres en Estados Unidos. Schlafly, al igual que otras mujeres de aquella época que se declaraban feministas, consideraban que la Enmienda arrastraría a la mujer a participar forzosamente en el ejército, perdiendo así sus "privilegios" como amas de casa.

Історія протистояння політичної активістки Філліс Шлефлі та журналістки Ґлорії Стайн. У сімдесяті вони зчепилися через прийняття поправки до Конституції США, яка забезпечувала б жінкам рівні з чоловіками права. Республіканка Шлефлі завзято боролася проти цього рішення, тоді як Стайн була одним з найбільш гучних голосів другої хвилі фемінізму в США і всіма силами домагалася прийняття поправки.