Mia Alice, Roll Kran, Lamba Nom e Pai Thunder sono quattro adolescenti sottoposti al lavaggio del cervello e ricondizionati come ESPer dal Dr. Tarsan, che intende vendere i loro servizi ai Bunker Space Pirates. Il quartetto, tuttavia, fugge dalla nave del dottor Tarsan, facendo infuriare il leader del bunker, il capitano Galimos. Gil Berg, l'assistente cyborg del dottor Tarsan, offre i suoi servizi a Galimos per catturare gli adolescenti. Si dirige sulla Terra per attirare i ragazzi, poiché Mia è originaria del pianeta.

Mentre la squadra Dangaio continua il suo addestramento, si incontra con un trio di assassini inviati dal Bunker con l'obiettivo di eliminarli.

Il Team Dangaio Team si reca su Latecia, il pianeta natale di Roll, per assistere la guerra del gruppo di resistenza contro il Bunker, ma Roll è ossessionato da frammenti del suo passato. Roll si riunisce con la resistenza, che non è entusiasta del suo ritorno dopo essere scomparsa anni fa.