Abby Hatcher (2018)
← Back to main
Translations 16
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
小艾果与绒绒宝 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Abby Hatcherová |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dobrosrdečná holčička se skamarádí s chlupíky, co žijí v hotelu jejích rodičů. Řeší s nimi pocity i průšvihy a vůbec přitom nevadí, že jsou trochu svérázní. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Abby Hatcher er en serie for de mindste, der følger Abby og hendes forunderlige fusslingevenner, som bor sammen med hende på familiens hotel. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Abby Hatcher |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Abby Hatcher is part girl, part superhero; living in a world full of fuzzlies. When a fuzzly friend needs help, Abby takes action – going on a mission to make things right. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Anni Taimen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lämminsydäminen tyttö joutuu hurjiin seikkailuihin uskomattomien otusten eli Pörhöjen kanssa. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Abby Hatcher |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Abby est une fillette de sept ans éternellement optimiste et généreuse qui aime donner un coup de main aux autres et accepte tout le monde, quelque soient leurs différences. Dans le monde d'Abby, les humains co-habitent avec les Fuzzlies, des créatures incroyables qui ont chacune leur propre particularité qui les rend unique. L'hôtel des parents d'Abby en abrite beaucoup. Avec son meilleur ami Bozzly, Abby tente de résoudre les mésaventures des Fuzzlies. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Abby Hatcher vit dans un monde fantastique peuplé de petites créatures à fourrure. Ces adorables bêtes sont souvent la source d'aventures incroyables. Heureusement, quand la situation dérape et les choses vont trop loin, Abby est là pour maintenir l'ordre. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Im Mittelpunkt der Serie steht die siebenjährige Abby Hatcher. Das Mädchen hat außergewöhnliche Freunde, die sich „Fuzzlies“ nennen. Die kleinen Kreaturen hat sie im Hotel ihrer Eltern aufgespürt. Ihr bester Freund unter den „Fuzzlies“ ist Bozzly. Mit ihm erlebt sie manches Abenteuer und Abby ist auch immer gern bereit zu helfen, wenn den „Fuzzlies“ Gefahr droht oder sonstige Probleme auftreten. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ένα καλόκαρδο κορίτσι βοηθά τους φίλους της, τα Φάζλι, που ζουν στο ξενοδοχείο της οικογένειάς της να διαχειριστούν συναισθήματα, κακοτυχίες και τις ιδιομορφίες τους. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Abby Hatcher kedvencei |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Az óvodásoknak készült sorozatban nyomon követhetjük Abby és barátai, a huncut bolyhoskák vidám kalandjait a kislány családjának szállodájában. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
アビー・ハッチャー |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
애비 해쳐 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Ebija Hečere |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Arranjo floral da princesa Flug / Concurso de talentos dos Fuzzlies. Num dia especial, Abby segue um rasto brilhante e conhece uma Fuzzly apaixonada por rosas. Abby ajuda o Teeny Terry a descobrir o seu talento. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Abby Hatcher, de siete años, y su amiga de Fuzzly, Bozzly, se embarcan en aventuras para solucionar los problemas de Fuzzly en su hotel. |
|