老派的汽車收藏家麥克·霍爾和死黨艾佛里·夏夫、兒子康納·霍爾竭盡所能地修復復古車，同時也希望大賺一筆。

老派汽车收藏家迈克·霍尔和好友艾佛利·肖夫、儿子康纳·霍尔不遗余力修整复古老车，同时还希望能赚到点钱。

Sběratel veteránů Mike Hall, jeho parťák Avery Shoaf a syn Connor tvrdě makají na renovaci starých aut, aby je pak mohli se ziskem prodat.

Autoliefhebbers in een garage in de Rocky Mountains transformeren verlaten roesthopen in verzamelbare klassiekers.

A crew of car lovers at a garage in the Rocky Mountains transforms abandoned heaps of rust into collectible classics.

Vanhoja autoja keräilevä Mike Hall, hänen ystävänsä Avery Shoaf ja poikansa Connor Hall kunnostavat retroautoja ja yrittävät siinä sivussa tehdä vähän voittoakin.

Passionnés de vieilles autos, Mike Hall, son ami Avery et son fils Connor emploient les grands moyens pour restaurer d'anciennes voitures et faire quelques profits.

Dans les contreforts des montagnes Rocheuses se situe l’une des communautés automobiles les plus uniques au monde : Rust Valley. Impossible de la manquer! C’est une cour à scrap à perte de vue, avec de vieilles voitures abandonnées jonchées sur des hectares et des hectares! En son cœur se trouve un remarquable atelier de restauration géré par une équipe aussi colorée que charismatique. Chaque membre utilise ses compétences impressionnantes et son expérience pour restaurer, échanger et vendre des véhicules classiques, transformant des amas de ferraille et de rouille en de véritables trésors; des voitures de collection.

Am Fuße der Rocky Mountains befindet sich das „Rust Valley“ – ein Schrottplatz überdimensionalen Ausmaßes. Hier schraubt der Autoliebhaber Mike Hall gemeinsam mit seinem Kumpel Avery und seinem Sohn Connor an alten Fahrzeugen und bringt sie wieder auf Hochglanz. In jede Restauration wird volles Herzblut gesteckt, um einen möglichst hohen Profit zu erzielen.

אספן המכוניות מייק הול, חברו אייברי שוף ובנו קונור הול משקיעים את כל מרצם בשיפוץ מכוניות ישנות – ומקווים גם להרוויח מהן.

A Sziklás-hegység egyik garázsában egy autórajongó csapat az elhagyott rozsdahalmokat gyűjthető klasszikusokká alakítja.

Mike, ansioso di aumentare le entrate, concentra i propri sforzi su una Chevrolet Chevelle del '68. Avery si scontra con il proprietario di una Dodge Power Wagon del '41.

40년 동안 하나둘씩 모은 차가 어느새 400대, 오래된 자동차에 미친 마이크 홀의 리얼리티 쇼

Kolekcjoner samochodów Mike Hall, jego kumpel Avery Shoaf i syn Connor Hall wkładają całe serce w odnawianie starych aut — i przy okazji liczą, że uda się na tym zarobić.

O colecionador de carros antigos Mike Hall, seu amigo Avery Shoaf e seu filho Connor se dedicam à restauração de carros retrô. Se tudo der certo, eles ganharão uma grana.

Un equipo de amantes del automóvil en un garaje en las Montañas Rocosas transforma montones de óxido abandonados en clásicos coleccionables.

Un equipo de amantes del automóvil en un garaje en las Montañas Rocosas transforma montones de óxido abandonados en clásicos coleccionables.