Tanjirou, Inosuke i Zenitsu ratują dziewczęta z opresji i zamiast nich udają się z Filarem Dźwięku na misję do dzielnicy czerwonych latarni, Yoshiwary. By odszukać żony Tengena, chłopaki muszą przebrani za kurtyzany dostać się do trzech domów uciech. Tak oto rozpoczyna się ich pełna rozkoszy i fantazji... pełna grozy i mordobicia przygoda w tym cuchnącym demonami miejscu...

Zabójcy demonów dostają się do dzielnicy czerwonych latarni i przenikają do trzech domów uciech, w których pod przykrywką pracują żony Uzuiego - Suma, Makio oraz Hinatsuru. Podczas pracy w przybytkach jako praktykantki Tanjirou i dwóch jego przyjaciół próbują dowiedzieć się, gdzie są lube Filara Dźwięku, jednak wtedy Inosuke słyszy, że Makio zamknęła się w swoim pokoju...

Gdy Inosuke wchodzi do pustego pokoju Makio, wyczuwa demona i rusza za nim w pościg, jednak istocie udaje się zbiec. W tym samym czasie Zenitsu, który przeniknął do Domu Kyougoku, jest przekonany, że oiran, którą spotkał, gdy ruszył za płaczącym głosem dziewczyny, jest demonem. Brzydota pięknem przykryta...

Gdy Zenitsu znika, Tanjirou oraz Inosuke otrzymują od Uzuiego polecenie opuszczenia swoich domów publicznych, jednakże chłopcy są zdeterminowani, by ocalić przyjaciela. Następnie, tej samej nocy, młody Kamado wyczuwa zapach demona i podąża za nim, odnajdując oiran Koinatsu, która ma zostać wchłonięta przez obi demona. Pod nieobecność Filara Dźwięku oraz kolegów zabójców Tanjirou samotnie staje do walki z Przybywającym Księżycem...

W trakcie zaciętej walki z Daki Tanjirou stawia czoła wymagającej fizycznie Kagurze Boga Ognia. Tymczasem do gniazda demona przybywa Inosuke i ratuje uwięzionych w pasie obi ludzi. Gdy do dzikogłowego chłopca dołączają Zenitsu oraz dwie kunoichi, sufit gniazda nagle się zapada i na scenę ekstrawagancko wbija Filar Dźwięku, dzierżący swoje miecze...

Pogarda Daki wobec życia ludzkiego doprowadziła Tanjirou do wściekłości. Poruszał się jeszcze szybciej, by ją dopaść, jednak jego ciało osiągnęło swój limit. Gdy chłopak padł na ziemię i znalazł się w tarapatach, u jego boku pojawiła się jego demoniczna siostrzyczka. Nezuko starła się z Numerem Sześć Przybywających Księżyców, jednak wraz z trwaniem zaciętej walki zaczynała przyjmować coraz bardziej demoniczny wygląd...

Po tym, jak Nezuko przemienia się w demona i próbuje zaatakować ludzi, Tanjirou w końcu udaje się ją uśpić, śpiewając kołysankę. Z drugiej strony, Filar Dźwięku odcina głowę Daki, jednak z jej wnętrza wyłania się kolejny demon. A jest nim Gyuutarou, starszy brat demonicy udającej oiran i Szóstka Przybywających Księżyców. W ten oto sposób Uzui musi stawić czoła dwom piekielnie silnym przeciwnikom...

Tanjirou, Zenitsu oraz Inosuke dołączają do Uzuiego. Śpioszek wraz z chłopcem dzikiem stawiają czoła Daki, podczas gdy brat Nezuko razem z Filarem Dźwięku konfrontują się z Gyuutarou, jednakże świetnie zgrani wrogowie stawiają silny odpór ich nawale. Jednakże z pomocą Hinatsuru oraz starszego kolegi z Zabójców Demonów ostrze młodego Kamado w końcu zbliża się do szyi sierpowego demona...

W wyniku użycia przez Gyuutarou Sztuki Demonicznej Krwi Tanjirou oraz Uzui zostają rozdzieleni. Młody Kamado dołącza do Zenitsu oraz Inosuke i we trzech w końcu udaje im się odciąć Daki szyję. Jednak gdy chłopiec dzik próbuje uciec z głową jak najdalej od jej właścicielki, jego ciało przebija sierp. Uzui również pada nieprzytomny i Tanjirou oraz pozostali są w śmiertelnym niebezpieczeństwie...

Podczas gdy Uzui odpiera wszystkie Sztuki Demonicznej Krwi Gyuutarou, Tanjirou, mimo przebitego podbródka, odcinka demonowi głowę. W tym samym czasie ta sama sztuka udaje się Zenitsu i Inosuke, którzy ścinają Daki. W końcu oboje demonów pozostają bez głowy! Pod koniec walki, gdy wydawało się, że pokonali już Przybywającą Szóstkę, zostaje uwolniona technika demonicznego brata...