حياة طاقم الدعم الذي يخدم على واحدة من أقل سفن ستارفليت أهمية، الولايات المتحدة. سيريتوس، في عام 2380. يتعين على الرايات مارينر وبويملر ورذرفورد وتيندي مواكبة واجباتهم وحياتهم الاجتماعية، في كثير من الأحيان بينما تهز السفينة العديد من حالات الشذوذ في الخيال العلمي.

　　CBS All Access过去预订两季份的成人向动画剧《星际迷航：下层舰员 Star Trek: Lower Decks》，该动画由《瑞克和莫蒂 Rick and Morty》主编剧Mike McMahan负责，剧中讲述一艘重要性不高星舰里的支援组舰员。

2380年，在一架極為不重要的聯邦星艦喜瑞都號上，劇集講述發生於現役船員之間的日常故事。

由艾美獎得主麥可麥克馬漢（《瑞克和莫蒂》、《外星也難民》）打造的《STAR TREK：LOWER DECKS》，是一部全新的半小時動畫喜劇影集。主角是2380年，在星艦中最不受重視的喜瑞都號上服役的一群基層船員。瑪里納少尉、波莫勒、羅德福和坦迪要一邊完成自己的任務、保持自己的社交生活，同時還要應付船上許多的外星異常現象。

Godina je 2380. (godinu dana nakon događaja iz filma Zvjezdane staze: Nemesis), a serija prati živote posade koja radi na nižim palubama jednog od manje poznatih brodova zvjezdane flote, U.S.S. Cerritosa.

Seriál se zaměřuje na posádku, která slouží na jedné z nejméně důležitých lodí hvězdné flotily jménem Cerritos v roce 2380.

STAR TREK: LOWER DECKS is ontwikkeld door Emmy Award-winnaar Mike McMahan. Deze nieuwe komische animatieserie van een half uur richt de schijnwerpers op de ondersteuningscrew die in 2380 dient op een van de minst belangrijke schepen van Starfleet: de USS Cerritos. De vaandrigs Mariner, Boimler, Rutherford en Tendi moeten hun verplichtingen en hun sociale leven zien bij te houden, terwijl het...

The lives of the support crew serving on one of Starfleet's least important ships, the U.S.S. Cerritos, in 2380. Ensigns Mariner, Boimler, Rutherford and Tendi have to keep up with their duties and their social lives, often while the ship is being rocked by a multitude of sci-fi anomalies.

Emmy-palkinnon voittaneen Mike McMahanin (Rick and Morty, Solar Opposites) kehittämä puolituntinen animaatiokomediasarja keskittyy Tähtilaivaston vähemmän tärkeällä aluksella USS Cerritosilla vuonna 2380 palvelevaan huoltomiehistöön. Aliluutnanttien Mariner, Boimler, Rutherford ja Tendi täytyy hoitaa velvollisuutensa ja sosiaalinen elämänsä scifi-poikkeamien ravistellessa alusta.

Suivez les aventures de l'équipage du vaisseau le plus insignifiant de la flotte Starfleet.

En 2380, à bord de l'U.S.S. Cerritos, Mariner, Boimler, Rutherford et Tendi s'efforcent d'accomplir leur devoir, tout en poursuivant leur vie, même lorsqu'ils sont secoués par une multitude d'anomalies...

Im Zentrum von „Star Trek: Lower Decks“ stehen jene Crewmitglieder, welche die unauffälligsten Jobs auf den unwichtigsten Schiffen der Sternenflotte haben. – Die Handlung beginnt im Jahr 2380, ein Jahr nach den Ereignissen aus dem Kinofilm „Star Trek: Nemesis“. Haupteinsatzgebiet der Protagonisten ist an Bord der „USS Cerritos“, einem Raumschiff der Sternenflotte, dem meist nur Routineaufgaben zugeteilt werden.

Εστιάζει στο βοηθητικό πλήρωμα ενός από τα δευτερεύοντα σκάφη του Στάρφλιτ, του U.S.S. Cerritos, το έτος 2380. Οι σημαιοφόροι Μάρινερ, Μπόιμλερ, Ράδερφορντ και Τέντι πρέπει να ισορροπήσουν το καθήκον με την προσωπική τους ζωή σε κάθε στιγμή.

קורותיהם ומעלליהם של העובדים הזוטרים באחת מספינות החלל הכי שוליות בצי - היו-אס-אס סריטוס, בשנת 2380. סגני המשנה מארינר, בוימלר, ראת'רפורד וטנדי חייבים לעמוד בקצב של משימותיהם ושל חיי החברה שלהם, תכופות בשעה שהספינה סובלת מאין ספור אנומליות של מדע בדיוני.

A sorozat a Starfleet egyik legkevésbé fontos hajójának, az U.S.S. Cerritosnak a támogató személyzetéről szól. A történet 2380-ban zajlik, és a főhősöknek el kell látniuk a saját feladataikat, miközben a társasági életüket is karban tartják a sci-fi anomáliák között bukdácsoló hajón.

Le vite dell'equipaggio di supporto in servizio su una delle navi meno importanti della Flotta Stellare, la U.S.S. Cerritos, nel 2380. I guardiamarina Mariner, Boimler, Rutherford e Tendi devono tenere il passo con i loro doveri e le loro vite sociali, spesso mentre la nave è scossa da una moltitudine di anomalie fantascientifiche.

2380年、宇宙艦隊では重要性の低いセリトス号で働くサポート・クルー達に焦点を当てる。

マリナー少尉、ラザフォード少尉、ランデイ少尉が、次々と起こる異常事態に翻弄されながらも、任務に向き合う様子や、彼らの生活を描く。

스타 플릿의 가장 안 알려진 우주선의 선원들의 생활을 담은 애니메이션

Życie załogi pomocniczej służącej na jednym z najmniej ważnych statków Gwiezdnej Floty, U.S.S. Cerritos, rok 2380. Chorąży Mariner, Boimler, Rutherford i Tendi muszą nadążać za swoimi obowiązkami i życiem towarzyskim, podczas gdy statkiem wstrząsają wszelkiego rodzaju anomalie.

As vidas da tripulação de apoio servindo em um dos navios menos importantes da Frota Estelar, os EUA Cerritos, em 2380. Os alferes Mariner, Boimler, Rutherford e Tendi têm de cumprir seus deveres e sua vida social, muitas vezes enquanto o navio é abalado por uma infinidade de anomalias da ficção científica.

STAR TREK: PUNTEA INFERIOARĂ, un nou serial animat de comedie, de jumătate de oră, se concentrează pe echipa de asistență de pe una dintre cele mai puțin importante nave stelare, U.S.S. Cerritos, în 2380. Cadeții Mariner, Boimler, Rutherford și Tendi trebuie să-și facă datoria și să aibă viață socială, adesea în timp ce nava este zguduită de anomalii sci-fi.

Анимационный сериал рассказывает о жизни четырёх энсинов Звёздного Флота, обитателей нижних палуб звездолёта "Cerritos" - вечно нарушающей правила Беккет Маринер, действующем исключительно по руководствам Брэде Боймлере, обожающей Звёздный Флот Тэнди и увлечённом, но не очень умелом инженере Резерфорде.

Живот помоћне посаде, који служе на једном од најмање важних бродова, УСС Серитос. Заставници Маринер, Бојмлер, Радерфорд и Тенди имају посла до гуше, а на врху свега морају да се боре са свакодневним лудоријама свемира, као што су разне научнофантастичне аномалије, галактички пирати и чак и понека клингонска инвазија. Али они су да спасу дан, ма шта се десило!

Seriál sa zameriava na posádku, ktorá slúži na jednej z najmenej dôležitých lodí hviezdnej flotily menom Cerritos v roku 2380.

Las vidas de la tripulación de apoyo que sirve en uno de los barcos menos importantes de la Flota Estelar, el U.S.S. Cerritos, en 2380. Alférez Mariner, Boimler, Rutherford y Tendi tienen que mantenerse al día con sus deberes y sus vidas sociales, a menudo mientras el barco se ve sacudido por una multitud de anomalías de ciencia ficción.

En 2380, la tripulación de apoyo de la USS Cerritos, una de las naves menos importantes de la Flota Estelar, debe mantener sus tareas habituales y su vida social mientras una multitud de anomalías sacude la nave.

สร้างโดยไมค์ แมคมาฮาน ผู้ชนะรางวัลเอ็มมี สตาร์ เทรค: โลเวอร์ เด็กส์ เป็นซีรีส์อนิเมชั่นคอมเมดี้เรื่องใหม่ ความยาวครึ่งชั่วโมง เรื่องราวเน้นที่ลูกเรือฝ่ายสนับสนุนที่ปฏิบัติหน้าที่บนยาน ยูเอสเอส เซอร์รีโทส หนึ่งในยานที่สำคัญน้อยที่สุดของสตาร์ฟลีตในปี 2380 เรือตรีมารีเนอร์ บอยม์เลอร์ รูเธอร์ฟอร์ด และเทนดี้ต้องคอยปฏิบัติหน้าที่และดูแลชีวิตสังคมของพวกเขาไปพร้อมๆ กัน...

2380'de Yıldız Filosu'nun en önemsiz gemilerinden biri olan U.S.S. Cerritos'de görev yapan destek ekibinin hayatları. Teğmenler Mariner, Boimler, Rutherford ve Tendi, genellikle gemi çok sayıda bilim kurgu anormalliği tarafından sallanırken görevlerine ve sosyal yaşamlarına ayak uydurmak zorundadır.

Поки команди «Ентерпрайза» і «Дискавері» звершують долю всесвіту, десь на нижній палубі нічим не примітного корабля «Серритос» своїм ходом йде життя чотирьох молодших офіцерів. Енсіно Марінер крута дівчина, яка вільно володіє кількома інопланетними мовами, орудує клінгонським мечем, розбирається у флорі та фауні багатьох світів, але порушення статуту в недавньому минулому перервало її кар'єрне зростання. Колега Марінер, Енсіно Боймлер, навпаки, у всьому підкоряється правилам, боїться відступити від них хоч на міліметр і мріє коли-небудь керувати кораблем на капітанському містку. Компанію в нехитрих пригодах їм складають Енсіно Резерфорд з кібернетичним імплантом і Енсіно Тенді, жвавий новачок Зоряного флоту. Разом герої виконують брудну, але необхідну роботу, яка іноді призводить до непередбачуваних подій.