La Flotta Stellare deve ricorrere ancora una volta al leggendario Jean-Luc Picard quando i membri del suo vecchio equipaggio, Cristóbal Rios, Sette di Nove, Raffi Musiker e la dr.ssa Agnes Jurati, scoprono un’anomalia nello spazio che minaccia la galassia.

Picard si ritrova trasportato in una linea temporale alternativa nell'anno 2400 dove la sua nemesi di lunga data, Q, ha orchestrato una "prova finale". Picard cerca il suo fidato equipaggio per provare a scoprire la causa di questo futuro distopico.

Picard e l’equipaggio tornano indietro nel tempo nella Los Angeles del 2024 in cerca di un “Osservatore” che possa aiutarli a individuare il punto esatto della frattura temporale. Sette, Raffi e Rios si avventurano nel mondo sconosciuto di 400 anni prima, mentre Picard e la Jurati tentano di ottenere informazioni da un’improbabile e pericolosa alleata.

Il tempo per salvare il futuro sta per scadere e Picard prende la situazione in mano e chiede aiuto a una vecchia amica. Nel frattempo, Rios finisce dal lato sbagliato della legge e la Jurati fa un patto con la Regina Borg.

Picard scopre che una persona importante del suo passato potrebbe essere di cruciale importanza per la frattura nella linea temporale. Q continua a manipolare la linea temporale e si interessa al dr. Adam Soong. Sette e Raffi tentano un audace salvataggio di Rios, mentre la Jurati fa i conti con le conseguenze del suo patto con la Regina Borg.

Con l’aiuto di Tallinn, Picard e il suo equipaggio si infiltrano in un galà alla vigilia del lancio di una missione spaziale congiunta, per proteggere un’astronauta che ritengono cruciale per il ripristino della linea temporale: Renée Picard. Kore fa una scoperta sconvolgente sul lavoro del padre.

Tallinn si avventura nell’inconscio di Picard per aiutarlo a svegliarsi da un coma e affrontare i suoi segreti più oscuri e le sue paure più profonde. Sette e Raffi vanno alla ricerca della Jurati che temono abbia ceduto al mostro dentro di lei. Rios fatica a nascondere a Teresa la verità su chi è veramente.

Il tempo prima del lancio della Missione Europa sta per scadere e Picard e Guinan devono liberarsi dalla custodia dell’FBI. Sette e Raffi si ritrovano faccia a faccia con la Jurati e l’orrore di ciò che è diventata.

Picard e il suo equipaggio combattono per la loro vita quando vengono attaccati da una nuova versione di un vecchio nemico. Ma, per sopravvivere, Picard deve prima affrontare i fantasmi del suo passato. Sette e Raffi hanno uno scontro finale con la Jurati.

Nel finale della seconda stagione, a poche ore dal lancio della Missione Europa, Picard e il suo equipaggio ingaggiano una corsa contro il tempo per salvare il futuro.