Temporarily homeless high school student Tohru Honda doesn't want to cause her friends any trouble, so she's been secretly living in a tent instead of asking to stay with any of them. Then she meets the owners of the land she pitched her tent on...

Kyo and Yuki both confide in Tohru about their insecurities, and she discovers that they have a lot in common for people who seem like such opposites.

Kyo fights Yuki, Yuki fights a cold, and Tohru meets a new Soma whose mood swings may be even more extreme than Kagura's.

Uotani continues to tell about her past and how meeting Kyoko and Tohru impacted her.

Another Soma comes to visit, while Mitsuru begs Shigure for his manuscript.

Kazuma leaves without a word to Kyo while Yuki and Kagura fight their own battles. Then, Shigure gathers everybody for dinner at his house.

Momiji convinces Tohru to join the Somas at their vacation house by the ocean for some fun in the sun.

Akito makes a drastic choice that will affect the futures of the whole Soma family.

Tohru, the Somas, and all of their friends prepare for the next chapters of their lives.