Cassiano, an air force pilot, and Ester, a tourist guide, fall madly in love at a young age. Their love grows throughout the years until they fall victim to a treacherous plot carried out by Alberto. This unscrupulous friend, who secretly loves the young woman, creates a plan to get rid of his rival. After being assigned by Alberto to deliver diamonds in the Caribbean, Cassiano suddenly disappears and is presumed dead. While Cassiano falls prey to dangerous Dom Rafael, Alberto takes the opportunity to comfort Ester and, fulfilling his evil plan, they marry.Cassiano, who remained in captivity for years, manages to escape with the help of a fellow prisoner named Duque and, pretending to be a tourist, reaches Brazil. Now he wants to square accounts with his former friend and reclaim Ester’s love.

Las vidas de Cassiano y Esther son afectadas con el regreso de Alberto a Vila dos Ventos

სამი მებრძოლი: ბიჭები ალბერტო და კასიანო, ისევე როგორც მათი მეგობარი ესთერი. მათ იცოდნენ ერთმანეთი, რადგან მათი ადრეული ბავშვობა, რომელიც ჩატარდა რიო გრანდე დი სულის სანაპიროზე, რომლის სილამაზეც სხვა ადგილას ვერ შეედრება.

Ester e Cassiano vão se casar, mas o romance é ameaçado quando o melhor amigo dele volta à cidade. Alberto deseja conquistar Ester, sua antiga paixão, a qualquer custo.

Ester e Cassiano vão se casar, mas o romance é ameaçado quando o melhor amigo dele volta à cidade. Alberto deseja conquistar Ester, sua antiga paixão, a qualquer custo.

Petit fils d'un magnat des industries minières et de sel de Rio Grande do Norte, Alberto Albuquerque aurait préféré prendre ses distances avec les affaires. Dans le village côtier de Vila de los Ventos où son grand-père Dionisio a une image désastreuse d'exploiteur raciste, Beto est plutôt apprécié. Le jeune homme hérite d'un groupe qui s'est notamment enrichi sous l'Europe nazie. Avant de quitter la présidence, son grand-père le charge de sortir illégalement du pays des diamants vers une île caribéenne. Beto en profite pour éloigner son ami d'enfance Cassiano (fils d'un syndicaliste devenu pilote de chasse) à qui il ne confie que des cristaux de pierres ressemblant à des diamants à livrer dans les Caraïbes. Celui qui se considérait comme son meilleur ami se retrouve alors, durant des années, captif dans la propriété d'un mafieux caribéen. Sans remords, Beto n'a plus qu'à consoler l'obsédante fiancée Ester (fille d'un bijoutier juif hollandais).

Dionisio, fier de son passé, est sidéré de voir son petit-fils déployer tant d'efforts pour conquérir Ester dont il est fou amoureux. Il craint que d'éventuelles désillusions n'attirent l'attention sur les malversations voire ne mettent leur vie en danger.

Petit fils d'un magnat des industries minières et de sel de Rio Grande do Norte, Alberto Albuquerque aurait préféré prendre ses distances avec les affaires. Dans le village côtier de Vila de los Ventos où son grand-père Dionisio a une image désastreuse d'exploiteur raciste, Beto est plutôt apprécié. Le jeune homme hérite d'un groupe qui s'est notamment enrichi sous l'Europe nazie. Avant de quitter la présidence, son grand-père le charge de sortir illégalement du pays des diamants vers une île caribéenne. Beto en profite pour éloigner son ami d'enfance Cassiano (fils d'un syndicaliste devenu pilote de chasse) à qui il ne confie que des cristaux de pierres ressemblant à des diamants à livrer dans les Caraïbes. Celui qui se considérait comme son meilleur ami se retrouve alors, durant des années, captif dans la propriété d'un mafieux caribéen. Sans remords, Beto n'a plus qu'à consoler l'obsédante fiancée Ester (fille d'un bijoutier juif hollandais).

Dionisio, fier de son passé, est sidéré de voir son petit-fils déployer tant d'efforts pour conquérir Ester dont il est fou amoureux. Il craint que d'éventuelles désillusions n'attirent l'attention sur les malversations voire ne mettent leur vie en danger.

Касиано, Эстер и Алберто дружат с самого детства и проживают на красивейшем побережье Рио Гранде ди Сул. Пока Эстер и Кассиано наслаждаются своими романтическими отношениями, Алберто вынужден заниматься делами своей семьи Альбукерке и становится во главе семейного бизнеса. Между тем у Кассиано тоже есть мечта. Он хочет стать пилотом ВВС и покорить небо. А вот Эстер становится местным гидом и сопровождает туристов. Внезапное возвращение Альберто в родной город ставит все с ног на голову. Сам Алберто понимает, что его чувства к Эстер, которые таились в его сердце, не прошли и вспыхнули с новой силой, и теперь он готов сразиться со своим другом за сердце девушки.