Lee Joon Ha (Nam Joo Hyuk) က သတင်းထောက်တစ်ယောက်ဖြစ်ချင်ခဲ့ပြီး အိပ်မက်တွေကို အကောင်ထည်ဖော်ဖို့ ကြိုးစားနေသူတစ်ယောက်ပါKim Hye Ja (Han Ji Min)ကတော့ သတင်းကြေငြာသူဖြစ်ဖို့ ကြိုးစားနေသူပါHye Ja ဟာ ငယ်ငယ်က အချိန်တွေကို နောက်ပြန်ဆုတ်ပြီး ဖြစ်နေတဲ့အရာတွေကို ပြန်ပြင်နိုင်စွမ်းရှိတဲ့နာရီလေးတစ်လုံးကို အမှတ်မထင် ကောက်တွေ့ခဲ့ရဖူးတယ် အဲ့နာရီကို သုံးတဲ့ဆိုးကျိုးကတော့ တစ်ခါသုံးတိုင်း သူမဟာ အသက်တဖြည်းဖြည်းပိုကြီးလာတာပါပဲ အသက် 25 နှစ်အရွယ် သူမကတစ်နေ့မှာတော့ အဖေဖြစ်သူရဲ့ ကားမတော်တဆမှုကို ကယ်တင်နိုင်ဖို့နာရီကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာလှည့်ခဲ့မိပြီး သူမကိုယ်တိုင်အသက် 70 အဘွားအရွယ်ကို ရောက်သွားတဲ့အခါ ဒီဇာတ်လမ်းလေးက အချိန်အားလုံးကို ဆုံးရှုံးခဲ့ဖူးတဲ့အမျိုးသမီးတစ်ဦးနဲ့တောက်ပတဲ့အချိန်တွေ စွန့်လွှတ်ခဲ့ပြီး မျှော်လင့်ချက်မဲ့စွာနေခဲ့ရတဲ့အမျိုးသားတစ်ဦးအကြောင်းကို ဇာတ်အိမ်တည်ထားတာပဲဖြစ်ပါတယ်ဘဝဇာတ်ကြောင်းကို ဆွေးဆွေးအေးအေးလေးနဲ့ ကြည့်ရတဲ့melodrama လေးဖြစ်သလို တစ်ခါတစ်လေ အလွဲအချော်လေးတွေနဲ့ရယ်နေရတဲ့ romance comedy လေးတွေလည်းပါတာကြောင့်ရသစုံပေးနိုင်မယ့်ကားလေးမို့

此劇是一部穿越時間的奇幻感人倫理劇，描述一個還沒將自己有限生命都過上一遍、因救爸爸而丟失自己的全部時光的少女和一個因在不幸的家庭中長大，遭遇連連的打擊，對人生絕望的青年人的故事

李俊河是一位表现完美的记者志愿生，一路上只顾着向梦想前进，不知不觉间抛弃了自己的灿烂时光，开始消极地过日子，直到有天遇到了拥有逆转时间能力的女子「金惠子」，他的人生开始变得不同。

25歲的惠子是一名有抱負的女主播，她看起來總是比實際年齡更為老成。 有一天，她那塊可扭轉時間的神奇手錶出錯，令她醒來變成70歲時的自己，樣貌也變得比以往都要年老。她希望利用手錶阻止父親的死亡，但不知何故，25歲的她現在卻看似是70歲。

Aby zabránila smrti svého otce při autonehodě, manipuluje Kim Hye Ja s časem pomocí speciálních hodinek, které našla v dětství na pláži. Manipulace s časem má však vysokou cenu - Hye Ja při každém návratu zestárne. Mladík Lee Joon Ha, kterého s Hye Ja pojí krásné přátelství, je mezitím vyčerpán rodinnými problémy, a proto se vzdal všech svých snů. Nyní pracuje jako prodavač v centru pro seniory, aniž by věděl, že Hye Ja se stala starou dámou a chodí si tam krátit čas poté, co zestárla kvůli manipulaci s časem. Jejich cesty se znovu zkříží, ale tentokrát se oba změní.

Time manipulation comes with a steep price for a young woman, who becomes 78 years old overnight after using a mysterious watch.

Une jeune femme paie le prix fort pour avoir voulu manipuler le temps en se réveillant âgée de 78 ans après avoir utilisé une montre mystérieuse.

Η χειραγώγηση του χρόνου έχει ένα μεγάλο τίμημα για μια νεαρή γυναίκα, η οποία γίνεται 78 ετών μέσα σε μια νύχτα αφού χρησιμοποιεί ένα μυστηριώδες ρολόι.

דרמת פנטזיה מרגשת על שני אנשים, שבעקבות טרגדיות אישיות, נאלצים לנטוש את חלומותיהם ולחשב את מסלול חייהם מחדש. קים היי ג'ה תמיד חלמה להיות שדרנית בטלוויזיה. אך בעקבות אובדן במשפחה, היא משתמשת בשעון מכושף וחוזרת אחורה בזמן כדי לשנות את העבר. כתוצאה מכך, היא מזדקנת בין לילה.

לי ג'ון עבד קשה כדי להפוך לעיתונאי, ובדיוק כאשר נראה שהוא עומד להגשים את חלומו, חייו מתנפצים לרסיסים. שבורים ומרוסקים, קים היי ג'ה ולי ג'ון עושים הכל כדי לשרוד..

"내 이름은 김혜자, 지극히 평범한 스물다섯 여자입니다." 주어진 시간을 다 써보지도 못하고 잃어버린 여자와 누구보다 찬란한 순간을 스스로 내던지고 무기력한 삶을 사는 남자, 같은 시간 속에 있지만 서로 다른 시간을 살아가는 두 남녀의 시간 이탈 로맨스

Kim Hye Ja (Han Ji Min é uma mulher jovem e otimista que sonha em se tornar âncora em um programa de notícias na TV. Seus planos são desfeitos quando ela de repente vira uma mulher de 70 anos! Enquanto isso, Lee Joon Ha (Nam Joo Hyuk), quer se tornar um repórter. Ele trabalhou duro para realizar seu sonho, mas agora ele vive em uma realidade decepcionante. O que acontecerá quando se encontrarem e descobrirem o verdadeiro significado de tempo?

Честная и позитивная девушка Ким Хе-джа мечтает стать диктором, когда внезапно превращается в 70-летнюю бабулю. Кроме возраста она приобретает способность управлять временем и встречает начинающего репортера.

[The Light in Your Eyes] Una mujer se extravió de su época y perdió su ‘tiempo’. Un hombre tiene todo el tiempo del mundo. Una anciana manipula el tiempo a su antojo. Todos provienen de diferentes épocas. ¿Qué sucederá con ellos?

Kim Hye Ja có ước mơ trở thành một phát thanh viên. Đó là một cô gái thật thà và tươi sáng. Nhưng bỗng nhiên cô gái ấy trở thành một bà lão 70 tuổi. Kim Hye Ja phiên bản 70 tuổi có năng lực điều khiển thời gian. Lee Joon Ha muốn trở thành một phóng viên. Anh ta đã làm việc chăm chỉ để thực hiện ước mơ của mình nhưng cuộc sống ngày càng trở nên bế tắc. Một ngày, cuộc sống của hai người bỗng giao nhau.