Bad Mothers (2019)
← Back to main
Translations 8
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
— |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
La felicidad suburbana de Sarah se destruye cuando su esposo tiene un romance con su mejor amiga, Charlotte, directora del Club de Madres de Bedford. Expulsada del club presumido, Sarah encuentra un apoyo inesperado entre las malas madres titulares. Los nuevos amigos se vengan de Charlotte y eso conduce a resultados mortales. |
|
||
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
坏妈妈 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
该片讲述了一位表面看上去生活光鲜的妈妈，为维持这份完美忍气吞声，终于有一天到了爆发的边缘，于是决定和另外两位母亲一起彻底释放，开始一次欢畅之旅 |
|
English (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Bad Mothers |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Sarah’s perfect life as a GP, wife and mother is shattered when she discovers her husband is having an affair. Then her best friend is found murdered and Sarah’s husband, Anton, is arrested. She finds unlikely sisterhood and support in a ragtag group of outsiders. |
|
||
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Un groupe de mères de famille s'entraident face aux défis de la vie quotidienne : travail, amour, enfants etc… Elles vont aussi devoir faire face à un meurtre… |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Justicières en talons |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Cinq mères dont les enfants vont à la même école se retrouvent malgré elles impliquées dans une histoire de meurtre alors qu’une d’elles est assassinée. Sarah, ayant découvert que la victime, sa meilleure amie, était la maîtresse de son mari, s’allie à celles qu’elle considérait comme les « mauvaises mères » de l’école pour faire enquête. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אימהות רעות |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
"אימהות רעות" ("Bad Mothers") היא מיני-סדרת דרמה אוסטרלית בת 8 פרקים שנוצרה על-ידי רייצ'ל לאנג ("מחבואים") וגאווין סטרוהם. חייה הנוחים של שרה (הובריץ') נהרסים כשהיא מגלה על רומן בין בעלה לבין חברתה הטובה, שרלוט (ג'ורג'). לאחר הגירושים שרה היא מנודה מהמועדון החברתי של אימהות השכונה והיא מוצאת תמיכה בקרב ה"אימהות הרעות", שעוזרות לנקום בשרלוט. אך לנקמה יש תוצאות לא צפויות… בסדרה מככבים זוכת "גלובוס הזהב" מליסה ג'ורג' ("בטיפול", "האנטומיה של גריי"), טס הובריץ' ("הנוסע השמיני: קובננט"), דניאל מקפירסון ("מכת מחץ"), ודון הייני ("הבטן הרכה"). |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Złe matki |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Cztery bardzo nieidealne matki próbują utrzymywać równowagę między pracą zawodową, życiem rodzinnym i uczuciowym. A dodatkowo rozwiązać sprawę morderstwa. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Клуб плохих матерей |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Сара счастлива в браке, у нее идеальный муж и практически беззаботная жизнь. Воздушный замок рушится, когда она узнает, что супруг ей изменяет, — причем с ее лучшей подругой. Пытаясь начать новую жизнь, Сара заводит новых подруг, которые называют себя «Клубом плохих матерей». У нее появляется шанс на изящную месть бывшей подруге, однако тщательно, казалось бы, продуманный план идет совсем не так, как задумано, и приводит к опасным последствиям. |
|