Elenco da Série 38

1. 

   Rose-Marie Perreault

   Sophie (6 Episódios)

2. 

   Mehdi Meskar

   M (6 Episódios)

3. 

   Macha Limonchik

   Anna (6 Episódios)

4. 

   Jean-François Pichette

   Michel (6 Episódios)

5. 

   Éva Tanoni

   Liliane (6 Episódios)

6. 

   Maude Demers-Rivard

   Victoria (6 Episódios)

7. 

   Michel Laperrière

   Détective (6 Episódios)

8. 

   Marie-Thérèse Fortin

   Mme Auclair (6 Episódios)

9. 

   Émile Schneider

   Mathieu (6 Episódios)

10. Haitman Alam

    Chafik (4 Episódios)

11. 

    Lamia Benhacine

    Yasmine (4 Episódios)

12. 

    Sawssen Maalej

    Mère de M (3 Episódios)

13. 

    Yasmine Bouabid

    Leïla (3 Episódios)

14. Aziz Jelabi

    Amed (3 Episódios)

15. Jamel Sassi

    Père de M (3 Episódios)

16. Fatma Guersi

    Manel (3 Episódios)

17. Amine Ben Salah

    Zied (3 Episódios)

18. Skander

    Moncef (2 Episódios)

19. 

    Frédérik Zacharek

    Bernard (2 Episódios)

20. 

    Martine Francke

    Patronne (2 Episódios)

21. 

    Jean-Pierre Bergeron

    Patron (2 Episódios)

22. 

    Zoé Tremblay-Bianco

    Séverine (2 Episódios)

23. 

    Ariel Ifergan

    Agent du consulat (1 Episódio)

24. 

    Roxane Bourdages

    Femme pensionnaire #1 (1 Episódio)

25. Skander

    Moncef (1 Episódio)

26. Cindy Turmel

    Femme pensionnaire #2 (1 Episódio)

27. Tawfik Bahri

    PVP (1 Episódio)

28. 

    Gabriel Verdier

    Kevin (1 Episódio)

29. 

    Sylvain Dubois

    Maître d'hôtel (1 Episódio)

30. 

    Rosalie Julien

    Policière (1 Episódio)

31. 

    Ahmad Hamdan

    Collègue Arabe (1 Episódio)

32. 

    Xavier Gaudreau-Poulin

    Gamin (1 Episódio)

33. Vincent Hervey Darbouze

    Policier (1 Episódio)

34. 

    Rabah Aït Ouyahia

    Médecin (1 Episódio)

35. 

    Hugues Frenette

    Me Savoie (1 Episódio)

36. 

    Mustapha Aramis

    Hakim (1 Episódio)

37. 

    Sabrina Bégin Tejeda

    Amel (1 Episódio)

38. 

    Catherine-Amélie Côté

    Interprète (1 Episódio)

Equipa Técnica da Série 10