Unter Durck entscheidet Daniel den MCP Chip zu löschen, was wiederum schwerwiegende Folgen für Zoe hat. Während Clarice entscheidet Barnabas entgegenzutreten, verschlechtert sich Amandas Zustand.

Der Verlust seiner Firma, Tochter und Frau macht Daniel zu schaffen, währenddessen hat Vergis die Massenproduktion der Zylonen begonnen.

Um wieder die Führung seiner Firma übernehmen zu können, scheint Daniel jedes Mittel recht. Nach einem fehlgeschlagenen Anschlag, kommt es zwischen Clarice und Barnabas zu einem finalen Zusammenstoß.