Няма по-голяма мъка (2018)
← Назад към епизода
Преводи 19
Английски (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
No greater sorrow |
|
| Overview |
—
|
|
Български (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Няма по-голяма мъка |
|
| Overview |
—
|
|
Галисийски (gl-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nessun maggior dolore |
|
| Overview |
Samanta tenta descubrir que esconde Xabier. Rosa obriga a Iván a contar todo o que sabe sobre as festas e axuda a Rebeca co escándalo das fotos. |
|
Гръцки (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Δεν υπάρχει μεγαλύτερος πόνος |
|
| Overview |
Η Σαμάντα προσπαθεί να βρει τι κρύβει ο Σαβιέρ. Η Ρόσα αναγκάζει τον Ιβάν να της πει τα πάντα για τα πάρτι και βοηθάει τη Ρεμπέκα με το σκάνδαλο των φωτογραφιών της. |
|
Иврит (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Испански (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nessun maggior dolore |
|
| Overview |
Samanta intenta descubrir qué esconde Xabier. Rosa obliga a Iván a contar todo lo que sabe sobre las fiestas y ayuda a Rebeca con el escándalo de las fotos. |
|
Италиански (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nessun maggior dolore |
|
| Overview |
Samanta prova a scoprire che cosa nasconde Xabier. Rosa obbliga Iván a dirle tutto sulle feste e aiuta Rebeca con le sue foto scandalose. |
|
Китайски (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Китайски (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Корейски (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Полски (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nic tak nie boli |
|
| Overview |
Samanta próbuje odkryć, co ukrywa Xabier. Rosa zmusza Ivána, aby wyznał jej prawdę o orgiach, i pomaga Rebece rozwiązać problem zdjęć. |
|
Португалски (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Não há tormento mais dorido |
|
| Overview |
Samanta tenta descobrir o que Xabier esconde. Rosa obriga Iván a contar tudo o que sabe sobre as festas e ajuda Rebeca com o escândalo das fotos. |
|
Португалски (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A maior das dores |
|
| Overview |
Samanta tenta descobrir o que Xabier está escondendo. Rosa força Iván a contar tudo sobre as festas e ajuda Rebeca no caso do escândalo das fotos. |
|
Словашки (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Украински (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Унгарски (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Френски (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nulle douleur plus grande... |
|
| Overview |
Samanta tente de découvrir le secret de Xabier. Rosa oblige Ivan à tout lui dire sur les soirées et aide Rebeca à gérer le scandale photographique. |
|
Чешки (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Японски (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第5話 |
|
| Overview |
—
|
|