بالنسبة لبلدة صغيرة، تحظى "فيرجن ريفر" بنصيبها من الأحداث الدرامية من خطوبة وولادات وأزمات عاطفية وجرائم قتل… وتدور غالبًا حول "ميل مونرو".

婚約、新生兒、心碎、謀殺。雖然維琴河只是個小鎮，這裡的生活卻高潮迭起，而梅兒·夢露往往牽扯其中。

Zásnuby, děti, zlomená srdce i vražda. V městečku Virgin River není o dramatické situace nouze. A Mel Monroeová v nich často hraje hlavní roli.

Verloving, baby's, liefdesverdriet en moord: drama genoeg dus, in het stadje Virgin River. En Mel Monroe zit er vaak middenin.

Engagement. Babies. Heartbreak. Murder. For a small town, Virgin River has its fair share of drama — and Mel Monroe is often in the middle of it.

Verlobung, Babys, gebrochene Herzen und Mord: Für eine Kleinstadt gibt es in Virgin River reichlich Drama – vor allem um Mel Monroe.

Αρραβώνες. Μωρά. Χωρισμοί. Φόνοι. Αν και μικρή πόλη, το Βέρτζιν Ρίβερ κρύβει πολύ δράμα — και η Μελ Μονρό βρίσκεται πολύ συχνά στο επίκεντρό του.

אירוסין. תינוקות. שברון לב. רצח. וירג'ין ריבר היא אולי עיירה קטנה, אבל יש בה לא מעט סערות – ומל מונרו מוצאת את עצמה לא פעם במרכזן.

Fidanzamento. Bambini. Delusioni. Omicidio. Per essere una cittadina, Virgin River non è estranea ai drammi... e Mel Monroe spesso ne è la protagonista.

작은 마을에도 드라마는 존재한다. 헤어지고 만나고, 아기들이 태어나고, 가슴 무너지는 상처를 주고받고. 거기에 살인 사건까지. 그 모든 파랑이 멜의 삶을 뒤흔든다.

Zaręczyny. Dzieci. Złamane serce. Morderstwo. Jak na małe miasteczko Virgin River obfituje w dramatyczne wydarzenia, często z Mel Monroe w roli głównej.

Compromiso. Bebés. Corazones rotos. Asesinatos. Para ser un pueblo pequeño, en Virgin River pasan muchas cosas, y Mel Monroe suele ser parte de ellas.

Compromisos, bebés, corazones rotos, asesinato... En Virgin River se cumple bien lo de pueblo chico, infierno grande, y Mel Monroe a menudo está en medio de todo el caos.

Nişan, bebekler, kalp kırıklığı ve cinayet... Mel Monroe, küçük Virgin River kasabasının payına düşen büyük trajedilerden sık sık nasibini alıyor.

Заручини, діти, розбите серце, убивство. Драма є частиною маленького міста Вірджин-Рівер, а її центром стає Мел Монро.