Джоузеф е на 35 и умът му не престава да ражда какви ли не идеи за бизнес. Друг е въпросът колко добра е всяко от тях... Затова и той продължава да работи в месарницата на баща си като касапин. Един ден обаче Джоузеф разбира, че марихуаната е на крачка да бъде легализирана. Тогава се ражда и поредното му хрумване - да превърне месарницата в място за продаване на трева. Дали обаче това е добра идея...

学习大麻将合法化，约瑟夫，一个失败的企业家，决定在他的家人和朋友的帮助下，改变他父亲的犹太屠夫店，并在法国开设第一家大麻咖啡店。

大麻在法國即將合法化，一位諸事不順的創業家及其家人一得知此消息，就連忙將他們的肉舖改為大麻咖啡館。

Francie se chystá legalizovat trávu. Neúspěšný podnikatel s rodinou proto rychle mění rodinné řeznictví na marihuanovou kavárnu.

After learning France is about to legalize pot, a down-on-his-luck entrepreneur and his family race to turn their butcher shop into a marijuana café.

Yrittäjäperhe kuulee, että Ranska on laillistamassa marihuanan, joten he päättävät muuttaa huonosti menestyvän lihakauppansa pikavauhtia kannabiskahvilaksi.

Quand ils apprennent de source "sûre" que le cannabis va être légalisé, un entrepreneur et sa famille décident de transformer leur boucherie sur le déclin en coffee-shop.

Lorsqu'ils apprennent que la France va légaliser le pot, un entrepreneur malchanceux et sa famille s'empressent de transformer leur boucherie en café pour la marijuana.

In Frankreich kommt das Gerücht auf, dass Marihuana legalisiert werden soll. Joseph, er stammt aus einer Fleischerfamilie, die eine koschere Fleischerei betreibt, wittert das große Geschäft, denn richtig gut laufen die Geschäfte mit dem Fleisch nicht mehr. Er fasst den Entschluss, die Fleischerei in Frankreichs ersten Coffeeshop umzuwandeln. Doch bevor er richtig durchstarten kann, muss er erst noch seine Familie von der Idee überzeugen, und auch wenn Gras bald legalisiert wird, stellt sich heraus, dass es doch eine Portion Kriminalität braucht, um in diesem Business Erfolg zu haben.

Ένας άτυχος επιχειρηματίας και η οικογένειά του, αφού μαθαίνουν ότι στη Γαλλία θα νομιμοποιηθεί το χασίς, μετατρέπουν το χασάπικό τους σε κατάστημα πώλησης μαριχουάνας.

יזם כושל ומשפחתו מגלים שצרפת עומדת להתיר שימוש במריחואנה, וממהרים להפוך את האטליז המשפחתי לקופי-שופ

Miután megtudja, hogy Franciaországban legalizálják a marihuánát, egy vállalkozó és családja úgy határoznak, hogy hentesüzletüket marihuána kávézóvá alakítják.

Joseph, 35 anni, è pieno di idee di business ... anche se lavora sempre nella macelleria kosher di suo padre Gérard. Quando apprende da una fonte "sicura" che la cannabis sarà legalizzata, è la rivelazione. La sua idea geniale: trasformare, con l'aiuto della sua famiglia e dei suoi amici, la macelleria di famiglia in "Beucherie"...

프랑스에서 대마초가 합법화된다? 이 놀라운 소식을 주워들은 조제프. 친구와 가족들을 동원해 새로운 사업을 시작하려 한다. 더할 나위 없이 근사한 대마초 가게를!

Gdy Francja zaczyna się szykować do legalizacji marihuany, pechowy biznesmen i jego rodzina postanawiają przerobić swój sklep mięsny na coffee shop.

Ao descobrir que a França está prestes a legalizar a maconha, um comerciante quebrado e sua família correm para transformar seu açougue em um café "legalize".

После того, как во Франции легализовали канабис, некоторые особо умные дельцы решили воспользоваться этим важным законодательным изменением. Главный персонаж Йозеф, проживающий в Париже, заявил своим близким, что на выращивании марихуаны можно неплохо подзаработать. Именно так начинается строительство семейного бизнеса, который заменит типичный кошерный магазин, где персонажи ранее торговали мясом

Francúzsko sa chystá zlegalizovať trávu. Neúspešný podnikateľ s rodinou preto rýchlo mení rodinné mäsiarstvo na marihuanovú kaviareň.

Francia está a punto de legalizar la hierba, y un emprendedor de mala racha se apura para convertir la carnicería familiar en un café en sintonía con los tiempos.

Francia está a punto de legalizar la hierba, y un emprendedor de mala racha se apura para convertir la carnicería familiar en un café en sintonía con los tiempos.

När en misslyckad entreprenör får reda på att Frankrike ska legalisera marijuana tar han hela familjen till hjälp för att göra om deras charkuteri till ett marijuanakafé.

Франція збирається легалізувати травичку, і невдаха-підприємець із родиною збирається зробити зі своєї м’ясної лавки магазин марихуани.