Хулиганите често си набелязват за жертва крехки и слаби хора - точно като Юги Муто. Той цени своя Хилядолетен Пъзел, древна Египетска реликва, която е донесена в игралния магазин на дядо си. Вярвайки, че като нареди пъзела ще му се изпълни желанието, нареждайки пъзела, той отключва нова самоличност - духа на "Кралят на Игрите". Новата самоличност, наречена Ями Юги, е точната противоположност на Юги. При всяка несправедливост към него, Ями Юги превзема тялото на Юги и предизвиква опонента си на "Игра на сенките".

《游戏王-怪兽之决斗》改编自漫画《游戏王》，于2000-2004年之间在东京电视台播出。故事以漫画剧情为主，但因为中途漫画故事情节进度跟不上，故加插大量漫画没有的剧情和人物。此举为脱离“原作”独立创作故事奠定下基础。

《遊戲王－怪獸之決鬥》共分為七篇：決鬥者王國篇（1—51集）、戰鬥城市前篇（52—97集）、乃亞篇（98—121集）、戰鬥城市後篇（122—144集）、杜馬篇（145—184集）、海馬集團大賽篇（185—198集）、王之記憶篇（199—224集）。以漫畫原有故事為基礎，自單行本第七集後開始改編，因為沒有了前六集的故事，所以細節上和漫畫有所出入，中途因動畫追上原作進度，故加插動畫原創情節和人物，補足漫畫連載量不足期間的缺空。

Yugi Muto a jeho přátelé Joey, Tristan a Téa rádi hrají jistou karetní hru žánru fantasy. Když se z ní stane realita, jejich životy se nenávratně změní.

Pestkoppen richten zich vaak op iemand die zwak is – iemand die precies op Yûgi Muto lijkt. Hij koestert zijn Millenniumpuzzel, een oud Egyptisch artefact dat naar de spelwinkel van zijn grootvader werd gebracht. In de overtuiging dat het oplossen van de puzzel hem zijn wens zal vervullen, voltooit hij de puzzel en laat hij een nieuwe persoonlijkheid in hem los, de ziel van de 'King of Games'. De nieuwe persoonlijkheid genaamd Yami Yûgi is precies het tegenovergestelde van Yûgi. Bij enig onrecht jegens hem neemt Yami Yûgi het lichaam van Yûgi over en dwingt de tegenstander tot een 'Schaduwspel'.

Bullies often target someone frail and weak—someone exactly like Yûgi Muto. He treasures his Millennium Puzzle, an ancient Egyptian artifact that was brought into his grandfather's game shop. Believing that solving the puzzle will grant him his wish, he completes the puzzle, unleashing a new personality within him, the soul of the "King of Games." The new personality named Yami Yûgi is the exact opposite of Yûgi. Upon any injustice toward him, Yami Yûgi takes over Yûgi's body and forces the opponent into a "Shadow Game".

Yûgi est un jeune lycéen timide, secret et foncièrement gentil. Trop gentil diront certains, mais certainement pas Joey, Tristan et Téa, ses meilleurs amis. Avec eux, il partage la passion d’un jeu de cartes, le « Duel de Monstres », créé par le mystérieux Pegasus. Une passion qui va les entraîner dans une étrange et fascinante aventure, une quête grâce à laquelle ils découvriront la force de l’union et la puissance de la stratégie. 

Der junge Schüler Yugi Muto erhält ein altes ägyptisches Puzzle, das bislang niemand zusammensetzen konnte. Doch beim Versuch, dieses zu lösen, verändert sich sein ganzes Leben: Denn als er dieses sogenannte „Millenniumspuzzle“ zusammensetzt, weckt er den Geist eines alten Pharaos, dessen Gedächtnis gelöscht wurde und mit dem er nun einen Körper teilt. Mit Hilfe des Kartenspiels „Duel Monsters“ versuchen Yugi und Pharao Yami, dessen verlorenes Gedächtnis wiederherzustellen. Das „Millenniumspuzzle“ ist jedoch nur einer von insgesamt sieben „Millenniumsgegenständen“, welche ihrem Besitzer unendliche Macht versprechen.

Mutou Jugi egy 16 éves gimnazista fiú egyedül él nagyapjával. Kevés barátjához hasonlóan ő is rajongója egy népszerű kártyajátéknak, amit Duel Monstersnek („Szörnyek párbaja”) hívnak.

Egy napon Jugit megzsarolják, méghozzá maga a kártyajáték megalkotója, Pegasus J. Crawford. A férfi felfedi Jugi előtt, hogy a nagyapjától 8 éves korábban kapott kirakója valójában egy Ezeréves Ikon, amelyet az ókori egyiptomiak alkottak meg, és természetfeletti hatalommal bír. Pegasus a bal szemén szintén visel egy ilyen ikont, és erejét demonstrálva elragadja Jugi nagyapjának lelkét. Juginak egyetlen esélye van, hogy visszaszerezze: ha benevez Pegasus Duel Monsters-tornájára, és megküzd vele a döntőben.

Jugi elmegy a torna küzdőteréül szolgáló szigetre, ahova vele tartanak barátai: Dzsónócsi Kacuja, Honda Hiroto és Mazaki Anzu. Jugi idővel rájön, hogy egy halott fáraónak a szelleme lakozik a kirakójában, aki mentális erővel ruházza fel végcélja eléréséhez.

Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, noto fuori dal Giappone semplicemente con il nome Yu-Gi-Oh!, è il secondo adattamento anime della serie. È stato prodotto da Nihon Ad Systems e TV Tokyo, mentre l'animazione per lo spettacolo è stata realizzata da Studio Gallop.

La storia inizia a partire dall'ottavo capitolo del manga. Rispetto al manga originale la serie è stata liberamente adattata. La serie presenta diverse differenze rispetto al manga e alla serie prodotta da Toei e si concentra principalmente sul gioco di carte Duel Monsters, in sintonia con la vita reale di Yu-Gi-Oh! Gioco di carte collezionabili. La serie è andata in onda in Giappone su TV Tokyo tra il 18 aprile 2000 e il 29 settembre 2004, per 236 episodi.

게임의 역사, 그것은 지금으로부터 5천년 전, 고대 이집트까지 거슬러 올라간다.

고대에 행해진 게임은 인간이나 왕의 미래를 예언하고 운명을 결정하는 마술적인 의식이었다. 그것들은 '어둠의 게임'이라 불렀다.

그리고, 지금 천년 퍼즐을 풀고 어둠의 게임을 계승한 소년이 있었으니...

빛과 어둠, 두 개의 마음을 가진 소년. 사람들은 그를 유희왕이라 부른다.

O jovem estudante do ensino médio Yugi Muto derrota o campeão mundial, Seto Kaiba, em um duelo de cartas com a misteriosa ajuda do quebra-cabeça Millenium. Em razão de sua vitória inesperada, Yugi se torna famoso em todo o mundo e passa a participar de outros duelos para salvar os amigos e a família.

Conheça Yugi e seus melhores amigos Joey, Tristan e Téa. Eles compartilham um amor pelo jogo mais novo que está varrendo a nação: Monstros de Duel!

A lenda tem 5000 anos atrás, os antigos faraós egípcios costumavam jogar um jogo mágico muito parecido com os monstros de duelo. Esse jogo antigo envolveu cerimônias mágicas, que foram usadas para prever o futuro e, finalmente, decidirem o destino de alguém. Eles chamaram de jogos de sombra. Como o jogo usou tantos feitiços mágicos e criaturas ferozes, não demorou muito para que o jogo saísse do controle e ameaçasse destruir o mundo.

Yugi Moto e un băiat de 12 ani care joacă la fel ca şi ceilalţi copii şi adolescenţi, cel mai popular joc de cărţi din lume, Duel Monsters. Doar că acesta nu este un joc obişnuit. Cărţile au desenate pe ele cele mai ciudate şi înspăimântătoare creaturi. Când sunt activate pe arena de luptă, creaturile din cărţi prind viaţă şi se luptă între ele până când numai una rămâne în picioare. Viaţa lui Yugi era liniştită, până când Maximillian Pegasus, creatorul jocului, îl răpeşte pe bunicul, spunându-i că singura şansă de a-l mai vedea este să vină pe insula sa, unde se desfăşoară cea mai mare competiţie Duel Monsters, ca să se dueleze cu el şi să-l învingă. În această călătorie ,Yugi nu este singur, ci este însoţit de către prietenii săi: Tea, Tristan şi Joey.

В последнее время стали популярны мультики-аниме. Довольно-таки удачный в этом роде мультфильм Ю-ги-о. Это японский мультфильм, который рассказывает о периоде жизни мальчика-школьника Юги Муто. Он невысокий ученик старшей школы, который получил после смерти дедушки так называемую «Загадку тысячелетия». Эта загадка – древний артефакт из Египта. Для чего она предназначена, парень даже не представляет, однако после того, как он собрал её, в нем сразу же появляется второе «Я». Этим самым «Я» оказывается душа фараона. Она пребывала в покое тысячи лет и теперь вселилась в парня. Сама душа совершенно ничего не помнит. Играя в карточную игру «Игра теней», Юги побеждает своих противников, тем самым помогая Фараону в восстановлении утраченных воспоминаний.

Yu-Gi-Oh (Significa Rey de los Juegos), Su personaje principal Yugi M?t? en compañía de sus mejores amigos Katsuya Jonouchi (Joseph Wheeler), Anzu Mazaki (Téa Gardner), y Hiroto Honda (Tristán Taylor), pero también tiene la compañía de un espíritu de un Antiguo Faraón "Atem"; tienen aventuras que están estrechamente ligadas a un juego de cartas "Duelo de Monstruos", un juego ligado con el pasado de egipto el cual se jugaba en tiempos antiguos y que es descubierto por Pegasus J. Crawford (maximilian Pegasus), este es el creador de el Juego "Duelo de Monstruos" tomando como base lo que paso en egipto hace mucho tiempo. Del juego se crean torneos y campeonatos nacionales e internacionales, participando Yugi M?t? obteniendo el titulo de "Rey de los Juegos". Yugi M?t? y su contraparte el Antiguo Faraón "Atem" se enfrentan a muchas vicisitudes ocasionadas por enemigos en su mayoia del pasado de el faraon, teniendo el faron con la ayuda de Yugi la labor de detenerlos.

Yu-Gi-Oh! trata sobre un chico llamado Yugi Moto y su alter-ego Yami Yugi, que vive en un colgante conocido como el Puzzle del Milenio, y juega a un juego de cartas llamado Duelo de Monstruos. De todas formas, todo no es tan simple como parece. El juego de Duelo de Monstruos es originario del antiguo Egipto, y los monstruos que aparecen en las cartas están basados en monstruos reales. Tambien, el Puzle del Milenio guarda varios poderosos secretos que algunas personas desconocidas quieren obtener.

Livet förändras för den unge Yugi Moto och hans vänner Joey, Tristan och Téa när ett kortspel med fantasytema blir till verklighet.

มุโต้ ยูกิ เด็กหนุ่มมัธยมปลายที่ชอบเล่นเกมทุกชนิด และมีนิสัยที่ขี้อายจึงมักจะถูกแกล้งอยู่เป็นประจำ วันหนึ่งยูกิได้ไขปริศนาอียิปต์โบราณที่รู้จักกันในชื่อตัวต่อพันปีได้สำเร็จทำให้ร่างกายถูกสิงโดนวิญญาณลึกลับที่มีนิสัยชอบเผชิญหน้ากับความท้าทายและการพนันไม่ว่าจะเป็น การ์ด, ลูกเต๋า, หรือเกมกระดานสวมบทบาท นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเมือใดที่ยูกิหรือเพื่อนพ้องถูกคุกคามโดยผู้ที่มีความมืดอยู่ในจิตใจยูกิอีกคน (ยูกิด้านมืด) จะปรากฏตัวออกมาและจะท้าดวลด้วยเกมแห่งความมืด ผู้ที่แพ้การดวลจะถูกลงโทษอย่างแรงที่สุดด้วยเกมลงทัณฑ์ ซึ่งจะเปิดเผยแก่นแท้ในจิตใจของผู้คน ในเวลาผ่านไปในเรื่องยูกิและเพื่อนพ้องได้รู้ว่าวิญญาณที่สิงในตัวต่อพันปีคือวิญญาณฟาโรห์ไร้นามจากยุคอียิปต์โบราณที่สูญเสียความทรงจำ ในขณะที่ยูกิและเพื่อนพ้องได้พยายามช่วยฟาโรห์นำความทรงจำที่หายไปกลับคืนมา ได้รู้ว่าจะต้องผ่านบททดสอบที่ต้องเดิมพันด้วยชีวิต พวกเขาจะต้องเผชิญหน้ากับผู้ที่มีไอเทมพันปี และพลังของเกมแห่งความมืด

Yugi Mutou'nun büyükbabası, ona kimsenin çözemeyeceği eski bir Mısır Yap-Bozu hediye eder ama Yugi parçaları bir araya getirince, hayatı sonsuza kadar değişir. Yap-Boz, Yugi'ye geçmişte kalan bir ruh verir ve ikisi birlikte çalışınca daha güçlü ve kendine daha çok güvenen bir düellocu ortaya çıkar. Kısa süre sonra, Düello Canavarları adlı kart oyununun gizemli yaratıcısı Pegasus J. Crawford, Yugi'nin büyükbabasını kaçırır ve Yuugi, Pegasus'un düzenlediği Düello Canavarları turnuvasına katılmak zorunda kalır. Şimdi Yugi, turnuva boyunca düellolar yapmalı ve büyükbabasını kurtarabilmek için Pegasus'u da yenmelidir.

Cuộc sống của thiếu niên Muto Yugi và hội bạn gồm Joey, Tristan và Téa mãi mãi thay đổi khi trò chơi thẻ bài giả tưởng bỗng trở thành thực tại của họ.