6月6日之后的几周里，盟军通过诺曼底的海滩涌入欧洲。然而尽管攻下了滩头阵地，纳粹部队仍然牢牢控制着欧洲被占领区的海军基地、要塞和堡垒。本片讲述了为了打破纳粹的束缚，解放全欧洲，盟军在失败的边缘所进行的绝望的战斗的故事。

Dny a týdny po 6. červnu se dostávají spojenci do Evropy skrz pláže Normandie. Dobyli pobřeží, nicméně nacisté mají pevně pod kontrolou námořní základny, citadely a pevnosti okupované Evropy. Toto jsou příběhy zoufalých bitev vedených těsně před tím, než bylo prolomeno smrtelné nacistické sevření a osvobozen zbytek Evropy. (National Geographic)

Efter de overraskende D-dagslandinger holder hårdnakkede Nazi-tilhængerne endnu mere fast, besluttet på at forsvare Det Tredje Rige. Dette er historierne om de desperate slag på kanten af nederlag.

Doorgewinterde nazi's en fanatici vechten tot de laatste man om de geallieerde troepen te stoppen Europa te bevrijden, terwijl ze een niet aflatende greep houden op de marinebases, citadellen en forten van bezet Europa.

Nazi diehard and fanatics fight to the last man to stop Allied forces from freeing Europe, keeping an unrelenting grip on the naval bases, citadels and fortresses of occupied Europe.

6.6.1944 liittoutuneiden joukot pääsevät rantaan Normandiassa ja saavat jalansijan läntiselle taistelukentälle. Normandian maihinnousupäivän yllätyksen ja liittoutuneiden etenemisen jälkeen natseille uskolliset joukot vahvistavat otetta kaupungeista, tukikohdista ja linnakkeista puolustaakseen kolmatta valtakuntaa. Tarinoita epätoivoisista taisteluista voiton ja selviytymisen vuoksi.

En mars 1945, les armées alliées s'alignent le long du Rhin, prêtes à envahir l'Allemagne nazie, les généraux jouent des coudes pour traverser les premiers.

En mars 1945, les armées alliées s'alignent le long du Rhin, prêtes à envahir l'Allemagne nazie, les généraux jouent des coudes pour traverser les premiers.

Nach dem D-Day marschierten die alliierten Truppen quer durch Frankreich in Richtung Deutsches Reich. Ihr Ziel war es, Europa von der deutschen Besatzung zu befreien. Doch die Wehrmacht hielt hartnäckig dagegen. Verzweifelt versuchte sie, Marinestützpunkte, Zitadellen und Festungen zu halten. Die Serie „Hitlers letzter Widerstand“ erzählt von diesen blutigen Schlachten, in denen beide Seiten alles auf eine Karte setzten.

A szövetségeseknek a tervek szerint már a partraszállás napján el kellett volna foglalniuk Caent, ám a város még egy hónappal később is német kézen volt, 860 ezer szövetséges katonát megakasztva a normandiai partokon. Július 8-án egy kanadai ezred a település határában álló Abbaye d'Ardenne elfoglalását kapta feladatul, melyet egy német páncélos egység igyekezett megvédelmezni.

I nazisti più fanatici cercano con ogni mezzo possibile di impedire agli Alleati di liberare l'Europa. Per questo, fanno in modo di mantenere fino alla fine sotto il proprio controllo basi navali, città e fortificazioni.

6월 6일 이후 몇 주 동안 연합군은 노르망디 해변을 거쳐 유럽으로 진군한다. 상륙 거점을 확보했음에도 불구하고, 나치는 점령한 유럽 영토의 해군기지, 요새, 진지 등에 강한 영향력 펼치고 있다. 이 시리즈는 유럽 전체를 나치의 손아귀에서 해방시키기 위해 패배의 위험을 무릅쓰고 벌인 필사적인 전투를 다룬다.

Po D-Day wojska alianckie maszerowały przez Francję w kierunku Cesarstwa Niemieckiego. Ich celem było wyzwolenie Europy spod okupacji niemieckiej. Ale Wehrmacht uparcie stawiał opór. Desperacko próbował utrzymać bazy morskie, cytadele i fortece. Seria opowiada o tych krwawych bitwach, w których obie strony stawiają wszystko na jedną kartę.

Nos dias e semanas após o dia 6 de junho, os Aliados chegam à Europa pelas praias da Normandia.

6 июня 1944 года, союзники наконец высадили войска в Нормандии, чтобы открыть Западный фронт. В «День-Д» битва только началась. Союзникам еще нужно было выиграть войну. Преданные нацистские фанатики сражаются до последнего, чтобы помешать союзным силам освободить Европу, неослабно удерживая военно-морские базы, цитадели и крепости оккупированной Европы. Это истории отчаянных сражений на грани поражения не только за победу, но и за выживание.

Del día D a Berlín: La última batalla de Hitler. El desembarco de Normandía, del que este año se han cumplido 74 años, supuso un cambio de rumbo en la Segunda Guerra Mundial. ... La historia de las batallas desesperadas que se libraron para romper el dominio de los nazis y liberar el resto de Europa.

Nazistiska fanatiker kämpar till sista man för att stoppa allierade styrkor från att befria Europa, de håller ett obönhörligt grepp om flottbaserna, citadellerna och fästningarna i det ockuperade Europa.